生態小偵探2：鱷魚事件簿（中英對照）

如果柯南走進叢林，還會是推理高手嗎？
讓大自然喚醒你的推理細胞（讀英文嘛ㄟ通）！

……鱷魚事件簿……

．地點：佛羅里達州，剛寶林寶坑地
．事件：鱷魚獵人出現，大鱷魚卻離奇消失
．線索：白天曬太陽的沙灘、夜晚保暖的深水區、覓食地鋸草草原、溶蝕穴、地下水道……
．小偵探：麗莎、福爾摩斯小鸚鵡……

　　麗莎住在叫做剛寶林寶波狀地的奇妙土地上。在這片人跡罕至的沼澤地，她和媽媽的家，是一棵巨大活櫟樹下的黃色帳棚。有人認為麗莎和媽媽不過是遊民，但麗莎的媽媽說，這只是她們買得起房子之前，一段短短的度假時光。

　　有一天，一位鱷魚獵人出現在剛寶林寶，他想殺掉大俊。大俊是條大鱷魚，也是這片人間天堂的保護者。要是沒有大俊持續清理水坑，藻類和水草勢必生長失控，他們珍愛的環境也會被破壞。大俊是剛寶林寶微妙生態平衡的關鍵。

　　獵人找不到大俊，熟悉大鱷魚去向的麗莎也找不到，一切成了謎團。大俊到底到哪兒去了？

　　麗莎化身為大自然的私家偵探，開始對周遭環境裡，指向失蹤鱷魚的種種線索抽絲剝繭。剛寶林寶已經沒有時間再等下去。麗莎知道，她必須在獵人下手之前，找到大俊……

@隨書附贈一大張偵探地圖（中英文雙語），設計推理線索，增加閱讀與遊戲樂趣。家長或老師可以看圖說故事，小朋友也可以訓練邏輯推理的能力。

作者簡介

Jean Craighead George 珍．克瑞赫德．喬琪

　　生於華盛頓特區，在一個充滿自然學者的家庭中長大。她的父親是一位在農業系任教的昆蟲學家，還有兩位身為生態學家的兄弟，他們引領珍進入野生自然世界，認識各種動植物和他們的棲域。成為媽媽後，更養過173隻動物，她直到成為祖母，仍然不時從事划獨木舟，徒步健行等休閒活動。

　　喬琪女士小學三年級便開始寫作，曾擔任華盛頓郵報和白宮記者團的記者，更為青少年創作了許多知名作品，目前作品超過100本，包括在1960年獲得紐伯瑞銀牌獎的《山居歲月》和1973年獲得紐伯瑞金牌獎的《狼王的女兒》。

譯者簡介

王聖棻

　　曾經參與電腦、電玩、科技儀器等相關新聞、技術文件等翻譯。

魏婉琪

　　清大中文所畢，曾任報社編輯。譯有《冰狗任務》、《生態小偵探1：知更鳥事件簿》（均為野人出版）。

第1章　鱷魚不見了

　　獵人帶槍找上門，要獵殺鱷魚「大俊」。總是在剛寶林寶坑悠遊自在的大俊，卻在此時消失蹤跡。

第2章　樹林人

　　剛寶林寶波狀地中，住了幾個不願被外界發現的樹林人：逃離爸爸的麗莎及媽媽，怕被抓進流浪漢收容所的歌唱家卡羅素，不能忍受牆壁的詩人普西亞，還有動作很慢很慢的自然學家詹姆斯詹姆斯。

第3章　剛寶林寶坑的真面目

　　如果綠色樹林是一片天空，剛寶林寶坑就是閃耀的藍色星星。這裡的水質乾淨清澈，許多生物在這兒開心過活，而大俊則是剛寶林寶坑所以美麗純淨的守護者。

第4章　水透露的線索

　　海面上升，人們大量使用藥劑撲殺蚊子，藍綠藻和雜草越長越多。這樣下去，剛寶林寶坑總有一天也會不保…..

第5章　地圖中的蛛絲馬跡

　　麗莎費盡心力拿到自然資源的地圖，希望藉此找到大俊，卻意外使得外界開始注意到神祕的剛寶林寶坑與樹林人。

第6章　錯綜複雜

　　麗莎仍舊沒有找到大俊，卻在尋找的過程中，發現土壤中的鹽分越來越高，水渠裡的魚寥寥無幾。難道大俊是被逼走的？

第7章　紅色的羽毛

　　麗莎碰上一隻小鸚鵡，本來以為牠擅長說話卻又不講重點，直到小鸚鵡呼嚕嚕地說著：「咕夫，嗚夫嗚夫，晚上，晚上…..」

第8章　福爾摩斯的話

　　媽媽找到工作了，麗莎又喜又憂：她們終於可以擁有正式的家，但大俊消失的謎團卻還沒完全解開。

第9章　真相大白

　　郡政府中心的小姐說，有一群人打算買下剛寶林寶。麗莎嘗試做出最後的努力，希望所有的樹林人與大俊都能找到自己喜歡的地方。