>
《詩經》是第一部詩歌總集，收集了西周初年至春秋中葉500多年的詩歌，全面反映了西周至春秋時期的社會狀況，被譽為古典文學現實主義傳統的源頭。《詩經》在先秦時代稱為《詩》，又稱《詩三百》或《三百篇》，到西漢時被尊為儒家經典並列入“五經”，《詩經》一名遂沿用至今。《詩經》共收錄詩歌311首，其中6首只有標題而無內容，被稱為“笙詩六篇”。本次《詩經》注譯工作，分為題解、注釋和白話譯文三個部分。在題解中幾乎都羅列出《毛詩》小序的觀點，然後參考其他古今論著予以分析。
