作者簡介
河寶淑(하보숙)
大邱藝術大學學士,主修紀實攝影。成均館大學生活科學系碩士,主修禮儀與茶道。花費兩年多時間深入於中國、印度、台灣、日本等世界各大紅茶產地,蒐集有關紅茶的各種資訊。現於首爾大學附近經營茶與咖啡的工作室「BANJO」,並且開設茶和咖啡課程。不管在生活上還是人際上都不喜歡死板框架,想不受拘束自由地工作,因此大學主修攝影,透過照片學習觀照生活的方式。與茶的相遇再次為生活帶來變化,而受到咖啡深邃香氣誘惑的她,也成了咖啡狂。在小桌子上與茶和咖啡相遇,對她來說,茶與咖啡是讓日常生活變得特別的「遊戲」。另著有《咖啡的一切:咖啡迷完全圖解指南》(合著)。
趙美羅(조미라)
梨花女子大學行政系學士、成均館大學生活科學系禮茶碩士,並在台灣陸羽茶藝中心修完泡茶課程。之後又在成均館大學完成東洋哲學、文化哲學博士課程。現任S.E Techno(股)代表,一有空便進行茶、香味等相關的授課及寫作活動。在台灣留學時,收到日本室友送的Kalita濾杯,從此深陷咖啡世界不可自拔。而咖啡也帶領她走進茶的世界。另著有《咖啡的一切:咖啡迷完全圖解指南》(合著)、《現代中國生活茶》(合著),譯有《茶的世界史》(合譯)。
金學里(김학리)/攝影
紀實攝影師,作品散見於Pulmuone、三星、LG、教保生命等企業宣傳上。現於論峴洞經營Live Studio,活躍於廣告、人像、時尚、宣傳手冊、影像製作等各領域的照片拍攝工作。
譯者簡介
林芳伃
兼職韓文譯者,中國文化大學韓文系畢業。譯有《首爾人氣甜點全書》、《日日餐桌》、《我的天然甜點全書》、《烤箱出好菜》、《我的世界甜點全書》、《倫敦!慢慢走 玩設計》、《早一步,培養孩子明日的天賦》。
前言
Part 1紅茶生活
1 從茶樹到製作紅茶
1-1 用茶葉製作茶
1-2 紅茶、綠茶、烏龍茶有什麼差別?
1-3 紅茶是怎麼做出來的?
2 找到我最喜歡的紅茶
2-1 紅茶的身分證──等級
2-2 特別的紅茶──精品茶&季節茶
2-3 確認紅茶的品質──紅茶評鑑Tea Tasting
2-4 紅茶的再誕生──調配Blending
3 紅茶味道的原理
3-1 紅茶好喝的4個要點
3-2 紅茶美味的祕密──跳躍Jumping
3-3 用什麼水沖泡紅茶?
3-4 為紅茶增添風味的牛奶
4 沖泡紅茶
4-1 沖泡紅茶的基礎──熱紅茶
4-2 適合炎炎夏日的紅茶──冰紅茶
4-3 誘人的奶油棕色──奶茶
4-4 消除疲勞的特效藥──印度奶茶
4-5 簡易的品茶時光──茶包
5 紅茶的另一個世界,加味茶
5-1 蘊含香氣的茶葉──加味茶
5-2 紅茶與水果的相遇──水果茶
5-3 健康與養生──香草茶
5-4 紅茶與酒的相遇──白蘭地&威士忌奶茶
5-5 自製咖啡館飲品──加味冰茶飲
6 令人愛不釋手的紅茶茶具
6-1 品茶時光的主角──茶壺&茶杯
6-2 令茶桌充滿個人風格的茶配件
Part 2 紅茶與文化
7 紅茶產地之旅
7-1 印度
7-2 斯里蘭卡
7-3 中國
7-4 台灣
7-5 印尼
7-6 肯亞
8 紅茶歷史之旅
8-1 紅茶的國度──英國
8-2 美國獨立與紅茶
8-3 鴉片戰爭與紅茶競賽
8-4 阿薩姆紅茶、大吉嶺紅茶、錫蘭紅茶
9 紅茶文化之旅
9-1 上流社會的紅茶文化
9-2 庶民的紅茶文化
9-3 紅茶與瓷器
9-4 世界知名紅茶品牌
10 有趣的紅茶常識
致謝&參考書目