龍馬傳II：故鄉的朋友

日本NHK2010年大河劇《龍馬伝》電視小說
NHK在台唯一正式獨家授權
緯來日本台2010.11.15全台獨家首播

　　繼《篤姬》之後，又一部在日本創下超高收視率的NHK大戲，福山雅治主演

　　再怎麼默默無名的年輕人，都有一個時刻可以變成「龍」！

　　１９世紀下半，幕末，一個男人將日本推向了遼闊的世界！

　　是他點燃了諸多幕末志士的熱情，迫使德川幕府大政奉還，日本明治維新，走向一個現代化的國家。

　　「我要將自己的生命燃燒殆盡」他說，而果然他也在３３歲遭人刺殺，結束了絢爛而短暫的一生。他究竟是何方神聖？他的名字是「(土反)本龍馬」！一個出身土佐下級武士，卻改變了全日本的男人！

　　揮別了故鄉土佐，揮別了故鄉的初戀與童年玩伴，龍馬踏上了尋覓自我道路的旅程。與恩師勝麟太郎命運般的相遇，開始努力學習西方知識，加入海軍操練所，龍馬開拓了嶄新的視野。

　　但歷經了故鄉朋友的背離與死別，體會了生命的脆弱，了解了志向的可貴，知道了悲傷、離別、無奈、遺憾、恐懼等等屬於人類的悲憫與愚蠢之後，龍馬，開始轉身，成為我們所熟知，改變日本的(土反)本龍馬。

　　元治元年（1864年）
十月
海軍操練所解散

　　「以前是大海阻隔了日本與世界，現在，是大海連結了日本與世界。用你們堅強的手臂去改變日本吧！」在海軍操練所面臨解散之時，麟太郎曾這麼說，龍馬忘不了這句話。

　　失去了自己安身立命之所，龍馬決定為自己尋找新的目標，與薩摩藩的西鄉吉之助見面之後，龍馬告訴與他一起離開海軍操練所的夥伴們：

　　「我們什麼船都能駕駛，甚至可以隨心所欲地操控黑船。有這樣的本事，誰還能擺佈我們呢？我們要走自己的路。」龍馬坦然地接受眾人的目光，他要繼承老師麟太郎的志向，高舉遠大的目標。

　　「我們要徹底洗淨這個國家。這個，就是我們應該做的事。」龍馬在心中發誓，他要向改革日本的大業挑戰。

◎日本NHK大河劇帶動的龍馬熱潮：

　　＊估計一年可為龍馬的故鄉高知縣創造高達4百億日圓（約新台幣147億元）的經濟效應。

　　＊因《龍馬伝》的播出，2010年高知縣的景氣已創下自1997年以來最高水準。

　　＊福山雅治因演出《龍馬伝》獲選日本2010年最受歡迎男演員。

　　＊全球已成立139個龍馬會（第139個龍馬會甫於2010年在台灣成立）。

　　＊除了周邊商品熱賣，也掀起「跟著龍馬去旅行」的流行，舉凡龍馬曾活躍過的地方如：長崎、高知、京都、鹿兒島等地，都有大批龍馬迷到訪。

　　◎《龍馬傳3》預計於2010.12月上旬上市、《龍馬傳4》預計於2010.12月下旬上市

作者簡介

福田靖

　　日本屈指可數的重量級編劇家，1962年出生，在進入朝日電視台及富士電視台擔任編劇之前有長達十年編寫舞台劇的經驗。他的作品對人物角色的刻畫格外鮮明，擅長一話完結的題材模式，都與他豐富的舞台經驗有關。進入素有戲劇王國之稱的富士電視台之後，他擔任了相當長一段時間的「金曜劇場」推理系列的編劇，長時間的訓練讓他格外重視作品的佈局及邏輯合理性，《西村京太郎
~
旅情事件簿》是他這段時期的代表作品。

　　在金曜劇場之後，福田靖與更多知名導演及演員合作的機會，1999
年江口洋介與松(山鳥)菜菜子的《救命病棟
24
小時》、2000年江口洋介的《蒙娜麗莎的微笑》、2001年木村拓哉的《HERO》、2007年福山雅治的《神探伽利略》、到2008年木村拓哉的《Change》，都是他膾炙人口的經典作品。

　　2010年的《龍馬伝》是他首次挑戰NHK大河劇的作品，以一個與(土反)本龍馬同是出身於土佐下級武士的三菱集團創辦人岩崎彌太郎的眼光出發，敘述(土反)本的一生，新穎的角度、面向世界的寬闊視野，引發全日本對(土反)本龍馬的狂熱，他的成績已是有目共睹。

青木邦子

　　小說家。ＮＨＫ多部連續電視小說及時代劇小說都出自他之手。

譯者簡介

郭清華

　　淡江大學東方語文學系畢業。第一個工作就是出版社的日文翻譯，一直沒有離開翻譯的崗位。譯有《我愛廚房》、《殺人人形館》、《殺人黑貓館》、《北方夕鶴2/3殺人》、《魔神的遊戲》及《天璋院篤姬》等書。