看日劇學日文：EE+J 娛樂誌 04

　　《看日劇學日文－EE+J 娛樂誌 04》包含日本最新娛樂站－有最新電影、唱片、日劇、動畫介紹，以及日本樂壇瘋什麼？雙語呈現讓哈日讀者與日文流行不脫節，抓住哈日最IN精髓！

　　1.《看日劇學日文－EE+J 娛樂誌 04》有哈日族最愛的日本娛樂資訊，最新日劇〈魚干女又怎樣2〉──看綾瀨遙和藤木直人攜手闖情關，向結婚之路邁進。本劇台灣與日本同步播出，皆創下高收視率。除了有幕前幕後的戲劇介紹，並配上片中經典對白，看魚干女如何轉型、調適新生活。另一部勵志日劇〈旅館之嫁〉，則點出年輕的比嘉愛未挑戰完美旅館老闆娘的奮鬥過程，艱忍刻苦的精神，是日本人最引以為傲的民族特性。

　　2.新上檔電影〈大決戰！超　鹹蛋超人8兄弟〉，由傑尼斯團體V6 成員長野博再度主演，集結了昭和四大超人和平成四大超人的豪華陣容，是超人迷不可錯過的代表作品，在「看電影學日文」單元有詳實的介紹。另外，「動畫特快車」單元中這次則有引發「歷女」風潮的〈戰國BASARA〉的歷史動畫，走KUSO路線的這部動畫作品在年輕族群中備受歡迎，歷史中的武將個個都變得帥氣又有型，還會說英文，大力顛覆戰國武將的刻板印象。

　　3.本刊取材上述電影或影片中的經典對白，並深入解析單字、句型與文法，為哈日族群摘錄好用好學又值得記憶的場景與對話，在哈日的情境下學習最愛偶像的對白，同步提升日語能力。配合劇集與對白，我們為讀者解析句型與用法，同時在「俳優直擊」單元，以中日對照方式報導長野博及沖繩美女比嘉愛未，提供讀者更深一層了解偶像，同時還能藉由日文的中篇文章來練習日語的閱讀能力。

　　4.《看日劇學日文－EE+J 娛樂誌 04》除了有最夯經典對白及解析教學，並報導日本藝能界動態：3A1E──嵐、AKB 48、動畫和放浪兄弟這三個團體加動畫相關發行，如何稱霸日本歌壇？稻葉浩志再度單發出個人專輯，看他20年來的不敗經典。聽歌學日文單元也以中日雙語介紹他的歌曲〈Okey〉。而哈日不可或缺的流行語單元，這次介紹歷女與□□□□□(Around 40)的緣由與應用。

　　5.在每一章節的最後，我們並精心設計了小小練習題來測試讀者的學習成果。