|
|
歐美讀者推崇備至的
英國神奇說書大師──麥克．莫波格 最新作品
讓全世界不得不正視、注目的經典圖文小說！
如果你曾為《追風箏的孩子》流淚，
請輕柔旋轉心中的地球儀，將目光放在約旦河西岸的那片藍天上，
你將再次被這個故事震撼、感動……
這是一個關於希望勝過一切的故事。我非常謹慎的保持中立，訴說兩邊所承受的苦難。
──本書作者 / 說書大師 麥克．莫波格
每一只風箏就像一顆友誼的種子
約旦河西岸的2008年春天，
牧羊男孩薩伊德在風中放走了第94只風箏，
讓風箏再次飛到戴藍頭巾的以色列女孩身邊，
也飄進英國記者麥斯亟欲探求正義、真相的心靈深處……
一名電視新聞記者在約旦河西岸的特殊經歷，揭露了在以色列和巴勒斯坦的長期衝突下，當地孩童心底所懷抱的「和平」夢想是如何凌空翱翔、飛越了隔離宗教和族群的高牆。
英國記者麥斯搭機抵達約旦河西岸，計劃拍攝那道隔在以色列屯墾區和巴勒斯坦之間的高牆，據實說出圍牆兩邊的故事。在一棵古老的橄欖樹下，他遇見了巴勒斯坦的牧羊男孩薩伊德；當時，薩伊德正專注的做著新風箏。麥斯被薩伊德的家族當成客人歡迎，也漸漸得知這個家族的悲傷過往──薩伊德的父親被以色列占領軍囚禁在拘留營裡、哥哥馬哈穆德在放風箏時慘遭射殺……麥斯完全沒料到薩伊德的風箏深具何等的意義和重要性，直到他看見薩伊德如何放風箏，還有守候在牆另一頭的那個藍頭巾女孩……
作者以麥斯和薩伊德的觀點交叉敘述，融合繪者詩意的線條與構圖、深沉中透著光亮的色調，說出了這個悲傷且充滿希望之喜的美麗故事。
*BBC駐中東特派記者傑瑞米．波恩(Jeremy Bowen)特為此書撰寫後記
作者簡介
麥克．莫波格 Michael Morpurgo
生於1943年，是詩人、劇作家，也是英國最暢銷的兒童文學作家之一，被推崇為「神奇的說書大師」。至今已創作百餘本作品，曾榮獲無數文學大獎，包括：2003-2005年英國桂冠作家、2005年英國書商協會年度最佳作者……2006年，更獲頒大英國協獎章(OBE)，以表彰他對文學的重大貢獻。許多作品均被改編成膾炙人口的電影、電視影片和舞台劇。
繪者簡介
蘿拉．卡爾林 Laura Carlin
畢業於英國皇家藝術學院。已連續兩年榮獲昆汀．布雷克獎；作品也曾特別刊載於多家知名時尚或專業雜誌，榮獲許多流行插畫獎項的肯定。目前是童書畫大師昆汀．布雷克(Quentin Blake)所發起的「插畫之屋」(House of Illustration)籌備小組成員之一。
譯者簡介
黃琪瑩
輔仁大學英文系畢業，紐約市立大學電腦碩士，從小對文學情有獨鍾，業餘從事翻譯已十數年。代表譯作有《牧羊人的孫女》、《狒狒王》等。
