告訴我生命的故事

父神慈愛的聲音

　　一個夢想在神的心中慢慢成形。在這片寂靜的宇宙中，神以自己的形象造了人類，使他們居住在祂所創造的天地之間。數千年以來，人類的歷史在這世界的舞台上上演著：人類墮落、神的救贖、屬靈爭戰，最後等待救贖主的再來。

　　神給予父母ㄧ項特別的任務──去教導孩子們神國裡永恆的真理。本書的作者同時也是一位牧師－陸可鐸，他與插畫家隆．迪西安尼共同攜手合作一起完成這部作品，為父母提供一個與孩子述說神國真理的管道。

　　在這個世代中，當不合乎神心意的話語從四面八方而來時，孩子們對神的信心受到考驗。但是為人父母的我們總希望孩子的生命扎根在真理中，希望他們能擁有活潑而真實的信仰生活，這本書可以幫助孩子熟悉天父的聲音。當神呼喚孩子、與他們對話時，他們會知道這是神的聲音，並且帶著一顆喜樂的心去順服神，一生走在蒙福的道路上。

　　每個人都愛聽故事。我們期望能與故事中的人物聯結─想知道他們所知道的，也想體會他們所感受的。但故事所能做的不只是如此，每當孩子們熱切的提出：「說個故事給我聽！」時，父母便有一個機會透過故事和孩子互動，
並且教導、鼓勵他們。

　　這本書中的故事所傳達的是神與祂的孩子間關係的縮影，在閱讀的過程中，您與孩子會不斷的與故事中的角色有所呼應。故事的內容與插畫會激發孩子們的想像力，使他們對天父敞開自己的心。您與孩子將會一同感受到神的智慧，更認識祂的屬性，以及知道我們在祂計畫中的角色，那是每一位基督徒生命的重心。

　　把握機會和孩子分享關於神的故事吧！當您與孩子們分享真理與愛，他們將會選擇去信靠神、去尋求祂、去回應祂愛的擁抱。

　　＊書中的第二章「墮落」後來改寫成兒童圖畫書《因為我愛你》（道聲）、第四章「來到祂面前」後來改寫成兒童圖畫書《愛你本來的樣子》（道聲）。

作者簡介

陸可鐸（Max Lucado）

　　以其特殊的說故事風格，成為美國暢銷基督教成人書及童書作家。他的得獎作品《你很特別》及《因為我愛你》，長年高居美國基督教圖書協會童書類銷售排行榜第一名。而《告訴我生命的故事》和《告訴我生命的祕密》則榮獲ECPA金牌獎。他的童書中譯作品還有《你所需要的》、《愛你本來的樣子》、《你是我的孩子》、《綠鼻子》（道聲）等，都深受讀者喜愛。

繪者簡介

隆．迪西安尼（Ron DiCianni）

　　是一位得獎無數，倍受矚目的畫家。他在十多年前開始，全心以信仰的主題為創作的方向，是美國知名的基督教藝術創作者，也是《告訴我生命的故事》和《告訴我生命的祕密》這個得獎系列的發想者與插畫者。

譯者簡介

郭恩惠

　　台灣大學外文學士，台灣師範大學幼兒教育碩士。從事童書出版、兒童教育等工作。喜歡以文字及書籍等柔性的方式關心孩子的成長，繪本是其最愛，因為繪本能將抽象的觀念以最簡單卻具體的文字傳遞給孩子。譯作有《小恩的祕密花園》、《我不知道我是誰》（格林）、《你很特別》、《因為我愛你》（道聲）、《這樣的尾巴可以做什麼？》（維京）、《小火車做到了！》、《三個小英雄》（小天下）等。