>
開著小凜的愛車一路飆到大阪的阿司，終於安然抵達；然而對於紗英的行蹤毫無頭緒的他，憑著直覺登上了足以俯瞰大阪全景的超高層建築「空中庭園」，沒想到竟與紗英錯身而過。搜尋未果的情況下阿司抱著複雜的心情回到東京，而體貼的小凜竟答應將滯留大阪的愛車贈予阿司，條件則是他必須加入田徑隊直至高中畢業。
暑假裡每每利用夜晚和小凜、寺內逗留田徑場的阿司，終於以全新的態度重返田徑隊！初次交手便以驚人的速度輕取全國大賽冠軍三木拓美，天才短跑少年能藉此宣告復活嗎!?
