手作,織出心力量!
當雙手找到節奏的律動時,我們的心就開始自由了;
接下來的每一個動作,都會不斷創造美好的正面能量!
許家綾(藝術治療師∕心理諮商師)感動分享
編織的手藝就像穿越文化與時空的祝福般,引領我們在一針針中,與內在心靈相連,與其他姐妹們相聚,也與亙古的女性智慧相繫。也在一針一線中,凝聚手與心力量,開展自我轉化的旅程,並且將愛與溫暖分享出去,推動一場溫柔的世界革命。
這本書,寫給愛編織及不編織的人、手作創意人、或是想做點什麼卻一直遲遲沒開始的人。
年輕時的貝西.吉兒是個藉由玩樂團、辦雜誌,在憤怒與受傷中一路跌跌撞撞的女性主義者。當時的她,認為打毛線、鉤針編織、十字繡、縫紉這些「女人做的事」,是女人自我束縛、無法走出家庭的始作俑者。然而,在接觸編織之後,她意外發現編織的奇妙力量,也從中找回了女性古老的智慧。
手指不斷重複的動作,安撫焦慮的情緒,幫助她進入靜心冥想,找到內心的秩序。
內在的躁動在編織的節奏中,轉換成積極創造、自我療癒、服務他人的新動能。她相信,自己編織的每一針、親手製作的作品,不但能為自己抒解日常生活的壓力,釋放痛苦與無法說出的情緒,在手作過程中注入的正向心念,也無形為自己、親朋好友以及更多人帶來愛與祝福。於是她開始更進一步為安養院老人、社區遊民、流浪動物編織;並參與世界性的群織活動,為節約水資源編織一條藍色的河、為澳洲小企鵝織毛衣抗議原油漏油事件。
貝西.吉兒也邀請其他的創意工作者,分享他們的手作經驗及具體實踐的方法。她認為近年手作工藝的興起,是一種充滿希望的訊號;更多創意的激發,除了為我們自己找到內在動力的出口,也能鼓勵人們勇敢走出自己的小圈子,用創造為世界注入正面的改變。
作者簡介
貝西.吉兒(Betsy Greer)
美國craftivism.com網站創辦人,也是近年興起的手作工藝的推手。她以極大的熱忱,在全美各地演說,告訴讀者如何擴展編織及手作的意義,以及如何在手作工藝中找到自己的定位和角色,並鼓勵讀者發揮自己的創造力改變消費文化。著有《超級手工藝》、《學做手工藝》、《動手做點小玩意》、《工藝家文化手冊》、《DIY:低傳真文化的興起》、《簡單做串珠》、《手作國度》,並定期為《時尚編織》雜誌撰寫專文。
譯者簡介
方怡雯
輔仁大學哲學系畢業。從事編譯工作多年,譯有《嬰兒戰爭》、《為什麼Mr. Right 找不到你?》等書。
推薦文
前言
第一部:為自己編織
【第一章】 手作主義新生命,在編織中發現自己
【第二章】 自由就在手指之間,展現你的創造力與個人風格
【第三章】 與針線同步呼吸,用編織安靜你的頭腦和情緒
第二部:為社群編織
【第四章】 帶著毛線棒針上街,分享你的編織
【第五章】 為孩子、老人流浪動物以及更多的人編織
【第六章】 選一個自己喜歡的理念,用編織傳遞愛
第三部:為世界編織
【第七章】 一個小小的選擇,可以改變全世界
【第八章】 手作,是世界共同的語言
【第九章】 為澳洲企鵝編織毛衣——行動與編織結合的力量