>
對於寫作，孫維民一向是真誠自覺的，鮮少追逐潮流。十五歲開始寫詩，曾獲中國時報新詩及散文獎、臺北文學獎新詩獎、中央日報新詩獎、藍星詩刊屈原詩獎、優秀詩人獎、梁實秋文學獎散文獎等多項大獎。《麒麟》收錄近年來詩作六十餘首，包括得獎的〈文字校對的憂鬱〉等，既有承接與堅持，又多顛覆或實驗。內容方面，愈加趨近生活，指涉人性及救贖，時而援引鏡映，出入於戲謔和嚴肅之間。在形式上，則經常多方試探，以期另闢路徑，仍然關心字語的質地，追求可能的音律。
