香港

　　香港這個「東方之珠」，其實早期只是一片禿岩，然而卻在短短的時間內，創造出令人驚嘆不已的城市景觀與樣貌，連當地居民都感到自豪，而津津樂道他們的建築。

　　本書選擇當下香港最具代表性的建築計畫，大部份建築搭乘地鐵或九廣鐵路皆可到達，即使只有幾個小時等待轉機的空檔也能一一造訪。而且香港是個不折不扣的不夜城，甚至夜間也能欣賞燈火通明的樓宇大廈。

　　和其它大城市一樣，這裡的建築有著不同的層次和比例。大型商業計畫都朝向港口，有的建築物頂著碩大誘人的頭冠，目的在引人矚目；還有很多建築活潑熱鬧的頂峰和建築體本身根本不搭調，而且彼此還互相矛盾。在街道上則是另一番氣氛──在狹窄的街道上或者道路上方，恰好掛滿各式指示路標，建築物頂端就變得無關緊要。抬高的人行道，斜坡上的建築(尤其在中環)，再加上地下好幾層的地鐵，讓所有建築物不僅是三次元的空間。另外，還有新界衛星市鎮的都市開發計畫如雨後春筍般出現，舊有的啟德國際機場將改建為「購物中心」……等。

　　香港向來是個以時論價的城市，建築物也不長久；香港也不要求她的建築流傳百世，也許這也正是其多樣化的原故。不過，1997年中國收回主權，香港的人曾有一陣變動與移民的熱潮，這時無法離開、真正的香港「居民」──也就是建築物了。而這些建築將成為其建造者的見證。

　　作者簡介
作者:潔妮塔．張 ，她是個在倫敦開業的建築師，事務所名稱為Easy Eight Architecture。

作者:安德魯．楊，他目前為在香港和倫敦兩地工作的建築師。