|
|
|
石原慎太郎從政以來最完整、最全面、最詳細的紀實，描繪了自身三十年政治生涯的回想錄。跟田中角榮的對抗，中川一郎自殺的真相，搶救菲律賓艾奎諾議員的計劃，小澤一郎和自民黨分裂的實情……等等充斥暗鬥、權謀之政情局勢，首次被明明白白、娓娓道來。身處權力中心的作者，一為政治家，得見人所未見來批露政治的真相；二為文字工作者，筆鋒常帶感情使令人更感其真摰，非一般文字工作者能及。
*石原慎太郎是個─左撇子的政治家
我自己因為是左撇子，不擅長寫毛筆字，在作家的時代，即使被拜託也絕對不為他人揮毫；但是當了政治家之後，不能再拒絕別人的拜託。
*石原慎太郎也有─酸葡萄心態
說來也是一種酸葡萄心態；如果我具備中川或田中角榮以上的籌措金錢的能力，那麼我也會更貪戀地執著於權力，而於獲得權力後，我想會為這個國家做出更好的貢獻吧。
*石原慎太郎身為─艾奎諾的至友
我和兒子互相沒有顯耀，分別向石柩裡各自說話，禁不止淚流滿面。對於親密的友人之死，我不曾有過這樣的感受。結合我和他的是，政治家以上的作為一個男子漢的信賴與共鳴。
*石原慎太郎敬重─內心心儀雷根
在戰後的美國總統當中，被列入很有成就之一的雷根，還在近乎無名的時候，就當了他的贊助人的日本人，那時恐怕只有我一個人，但我並不認為這是很榮譽的事，只認為在世間上，大部分的人與人的邂逅大概就是如此。
*石原慎太郎反想─對日本攻治的感同身受
在充滿雜音和空虛的氣氛中，我終於回神過來，再次環顧四周，看清權力崩潰的詳細光景，同時回想曾經為福田氏與那位雖然庸俗卻充滿魅力的田中角榮爭奪總裁寶座，和被認為是絕對權力者的田中的挫折與他的政權崩潰的場景，也回顧幾近死在路旁的前任三木政權的末路情況。然後領悟「人的權力，就是這樣反覆的奪取後又失去，為此人們互相發誓、互相欺騙、互相殘殺過來的」。
現在回想起來，那時我在首相辦公室看到的情形，也可以說是喜劇性的某種地獄的光景。而且那時的我，與其說是政治家，應該可以說是當作政治家的一個文字工作者，以視線用來體會這個場景。
作者簡介
石原 慎太郎（Ishihara Shintaro）
日本政治家、小說家。1932年，生於兵庫縣神戶市。1952年，由湘南中學進入一橋大學。1968年，在參議院議員選舉中，以史上超紀錄的3,012,552票的全國最高票當選。後歷任眾議院議員，以及福田赳夫內閣的環境廳長官，竹下登內閣的運輸大臣。1999年，當選東京都知事。2003年，以308萬票、得票率70.21%，連任東京都知事。主要著作：《太陽的季節》（獲芥川賞∕文學界新人賞）、《森林化石》（藝術選獎文部大臣賞）、《生還》（平林泰子賞）、《弟弟》（每日文學賞特別賞，以石原裕次郎的一生做為題材的小說）、《敢說「No」的日本》（與SONY總裁盛田昭夫合著）、《國家的幻影》等。
譯者簡介
劉崇稜
日本大東文化大學文學研究科文學碩士，東京大學大學院人文科學研究科博士班。曾任中央警察大學兼任教授，中國文化大學日本語文學系副教授、華岡教授、系主任，現為財團法人中日關係研究會研究委員。著有《日本文學概論》、《日本古典文學》、《日本文學史》、《日本古典文學精讀》、《日本近代文學精讀》等。
