|
|
|
《密教經教儀軌解說》一書闡明佛教的秘密儀軌體系，以《大日經》、《金剛頂經》及類本，說明其供養法、護摩法、灌頂法乃至修驗經軌等內容及架構。由嘉豐出版社的林光明及釋依觀法師合譯成漢文。
此書原作者八田幸雄認為古來欲掌握密教真髓，必須深入體證曼荼羅與祕密行法，因此徹底地瞭解前記兩大經典是必須的。然而此二經中充滿密教獨有難解的名相術語以及音譯的真言，即便投入漫長歲月也未必能解其義。況且，即使讀通兩大經典，但因其儀軌與次第為數眾多，也是難以掌握密教的大綱。
有鑑於此，本書在《大日經》方面，著眼於向來資料不豐的曼荼羅與祕密行法，並參考類本，立於綜合的視野闡明全經。在《金剛頂經》方面，本書以施護譯的三十卷本為主，進而參考類本，揭示金剛界曼荼羅的結構以及種種的觀想。《金剛頂經》三十卷本，具有世界聖典所罕見的整然論理體系，經中揭示透徹的哲理與深祕的觀想世界，相信能帶領讀者親身體驗密教之真髓。再配合供養法乃至修驗道的解說，進入密教的世界將會是容易的。
本書與《真言事典》合併使用，更能掌握密教真髓，深入體證曼荼羅與祕密行法。《真言事典》嘗試闡明各各真言的意義，並以「經軌、次第對照表」說明祕密儀軌的體系；本書則有助瞭解曼荼羅與祕密行法，相信難解的密教世界也能成為讀者本身所有。
