東方民族的思維方法(上下冊)－全譯本

　　一個民族的思維方式，常常受到人類自己創造的文化的制約；同時，又反過來塑造與造就了這個民族的每一種文化要素。在當今世界各種不同思想彼此對立、交流的情況下，我們必然會把自己的思維方式同其他不同的思維方法進行比較，以匡正思維方法的偏差。
　　本文作者通過研究佛教道－東方主要民族所共有的文化現象，比較研究了東方最具代表，最有影響的三個民族：印度人、中國人﹝漢﹞、日本人的不同思維方法，從而向人們展示：東方諸民族的思維方法存在種種差異，而不能用”東洋的”、”東方的”統而論之，東方諸民族的思維方法存在某種邏輯上的與人類共性的聯繫。
　　本書作者中村元博士是國際著名的東方學家、比較思想家。中文本根據夏威夷東西方中心出版社　1964年英文本並參照日文本節譯。