|
|
|
自從1690年普賽爾的歌劇《狄朵與艾涅亞斯》上演之後，英國幾乎沒有產生過在歐洲歌劇史上舉足輕重的作品來──一直到1945年 6月，布里頓的《彼得．格萊姆斯》於倫敦首演，才開創了英國歌劇的新紀元。
《彼得．格萊姆斯》改編自英國作家克拉布的《自治市》。詩人與作曲家皆曾長年在海濱城鎮生活，因而對此環境下各種人物的音容笑貌、思想行為等，無不描繪得生動翔實。音樂方面，布里頓既保留了傳統的有調性的分曲形式，又能夠將特定的戲劇情景、感情以更為凝煉的方式體現出來；聲樂部分也恢復了普賽爾英語聲樂寫作的傳統，旋律與劇詞的韻調配合得天衣無縫。難怪《彼得．格萊姆斯》會在世界各國，尤其是英語國家的歌劇院中常演不衰。
彼得‧格萊姆斯──一部英國民族歌劇
人物表
分場說明
劇本對譯
