|
|
|
超未來．超空間．超秘境 科幻漫畫超體驗！
歐洲VS亞洲 魅力超聯結 經典代表作。
西方的神秘科幻特色、透過東方漫畫家細膩的場景刻畫，精彩匯流成嶄新世紀的魅力故事。
在遙遠遙遠的未來，人類終於能自由的穿梭在不同的星球成長、生活、旅行……
格林威治時間PM16:31--- 美麗的雕塑家ZAYA奧比丁突然收到一個神祕指令，原來她是已經退出巨大的秘密組織[螺旋]的超級女特務。
格林威治時間PM22:24--- 一名被瘋狂殺手追到絕路的男子在臨死前向太空送出關鍵訊息
於是ZAYA不得不暫離家人，搭乘AI太空船、重啟過往驚心動魄的超時空星際冒險任務……
黃嘉偉的精彩畫技，加上 Jean-David Morvan絕無冷場的故事安排，交織出這一齣元素豐富的科幻動作巨著，將帶你進入超體驗的想像空間！
作者簡介
漫畫／黃嘉偉Huang, Jia-Wei
1983年黃嘉偉出生於廣東佛山，後畢業於廣州美術學院雕塑系，現為杭州夏天島工作室的簽約作者。2004年開始在網路發表CG作品，精湛的畫技立即受到高度關注。和其他亞洲漫畫家不同的是:黃嘉偉的漫畫之路是從歐洲漫畫舞台開始啟動的，自從網路出道後，他很快便獲得法國出版社的邀約，先在法國推出《Yasan》，之後則是與法國劇作家Jean-David MORVAN深度合作，以六年時間完成了科幻大作《ZAYA》，期間亦陸續發表了《致命的愛》等濃郁歐漫風格的漫畫作品，這些作品也都是先在歐洲和日本發行。
2009年黃嘉偉以《ZAYA》獲得日本第三屆國際漫畫大賞的鼓勵，自此一躍成為連動歐漫和亞洲漫畫創作的超級明星漫畫家，堪稱當今中國最具漫畫藝術國際高度的代表性人物之一。雖然國際邀稿從未間斷，但他決定要回到自己國度的舞台創作自己的故事，因此後來發表了寫實推理漫畫《新月湖》。近年黃嘉偉的作品已少有最初濃厚的歐漫風格，取而代之的是一種獨特的中國魔幻新氣質。2014年黃嘉偉受邀來台為台灣新竹縣的〔台灣漫畫夢工場〕計畫進行交流之旅、並特別以在地文化特色和靈感繪製了《時光之驛~穿越時空的約定》插畫。
劇本／Jean David Morvan
1969年11月28日Jean-David Morvan生於法國，是法國目前重量級的一線熱門編劇，多次入圍法國 Angouleme International Comics Festival安古蘭國際漫畫節的獎項，2006年與2007年都在青年獎項有所斬獲。屢屢與亞洲漫畫家攜手合作，最為人矚目的除了與黃嘉偉合作的《ZAYA》外，也曾與韓國寫實漫畫大師─金政基合作推出精彩的作品。
監修者簡介
辜振豐
辜振豐，1955年生於嘉義朴子，臺灣大學外文系畢業留學英國，曾任教東吳大學英文系，並從事現代流行文化研究，現專事寫作。辜振豐的創作文類有論述、散文和小說。擅長從生活事物切入詮釋歷史，並鑽研西方現代流行文化史，從日常生活的物件中，探討他們之間的文化差異或歷史的影響。小說則以活潑、幽默諷刺的文字，寫下人生百態。此外，廣泛閱讀名家名著作品，亦以簡潔明快的文字，詮釋出另一風景。著有《時尚考》《布爾喬亞》《時代精神》《日趣-日本文化新動向》《漫遊書海》《時代精神》《東京讀書筆記本．新宿街頭照相簿》《歐洲摩登：美感與速度的現代記憶》（花神文坊出版）；譯著有：《黑人歷史》《惡之華》等。
譯者簡介
王晶盈
政大中文系畢業後，赴法國蒙貝里耶第三大學電影系取得碩士，多年來從事影視相關工作，且擁有豐富的英文、法文中譯電影字幕翻譯經驗。曾出版《日安．阿根廷》、《給島嶼的華爾滋》等兩本旅遊書籍，《Zaya》為其法文漫畫翻譯作品。
作者自序 超空間的漫畫合作
漫畫內文 阿納帕妃-6號星球
來自 [螺旋] 的神祕指令
迎接人工智能飛船
一種叫做 [友誼] 的聲調
人造行星~伊斯特納
反空間的惡夢
銀河政府特警
不存在的人
編輯專題 作者專訪
