|
|
|
「《戴洛維夫人》是現代小說的里程碑。作者維吉尼亞．吳爾芙突破傳統維多利亞時代小說的厚重模式，以清麗精巧的意識流手法，結合女性感官特有的陰柔筆觸，捕捉漫遊縹緲聲影和內心剎那的靈動，呈現出細膩繁複的吉光片羽。企圖揭去虛假的因循成規，透過自言自語、直接和間接的內心獨白和全知觀點的思慮過程，深入刻化倫敦上流社會的人心真象。」——中國文化大學英文系副教授 孫德宜博士
「吳爾芙在《戴洛維夫人》中主要的企圖就是以新的寫作方式去呈現她個人對生命的體認。《戴洛維夫人》的語言其實是一種由寫實進入暗喻象徵的寫作方式，更能貼切地反映戰後世界破碎的『生命真象』。雖然情節在表面上看起來並不連貫，但吳爾芙透過重複的意象、詩化的語言和人物對生命共有的敏感和疏離巧妙地貫串全書。她並透過一連串的政治意符來批判傳統的父權價值和大英帝國的好戰思想。貫串全書的國會大廈上的大鐘（The Big Ben）象徵英國政治中心和帝國主義的父權思想。它的敲擊聲，除了代表無情的時間推移外，也影射戰爭的後遺症仍在拷撻許多無辜的眾生。」——東華大學英美文學系助理教授 蔡淑芬博士
