|
|
|
《飛揚的歲月》是諾拉．沙耶年輕時在海外生活的迷人報告。她是個隨心所欲的浪漫派；藉著四處旅行發掘自己也探索未知的國度。許多初次經驗和戲劇化的情境全都融入此書當中︰一連串的驚喜將叫她的讀者不可自拔。沙耶認識的倫敦是活力充沛的國際性都市，當時正處於藝術發酵的年代。
塞耶也是個優秀的文化史學家；她能將私人生活和時事連結並展現出來。詼諧的敘事技巧將亞瑟．克斯勒、賴伯寧、泰隆．包爾和名列黑名單的美國作家，以及格雷安．葛林、西瑞爾．寇諾尼和其他人物描繪地生動自然——並且充斥著嫉妒和報復的文學世界重疊。在她的前言中寫道，「將聚光燈對準其他人，或說探索他們的內在同時，自己一定也會有所啟發。」《飛揚的歲月》這本回憶錄的致勝祕訣就是：諾拉．沙耶的種種，因各種不同人物的出現而顯得更加突出。
這位作者雖然身處異國，但對自己卻不曾改變對祖國的思念和愛。她的寫作事業起於倫敦，結婚後又加強自己的筆力和見識繼續發展寫作事業。紐約的引力像一股暗流般在本書奔竄，最後將沙耶召回家鄉。
「精采絕倫的回憶錄，亦融入演員、作家等人士的寫實描繪。不過最引人入勝的莫過於諾拉．沙耶以花樣年華闖蕩世界，又藉此探勘自身的命運。她的性格和亨利．詹姆斯筆下的伊莎貝．亞契如出一轍——跟著「伊莎貝」的腳步，使我們充滿好奇地探索年輕的諾拉，如何憑著她的機智和敏銳跟世界互動。」——溫蒂．萊瑟（Wendy Lesser）
「這本好書帶給我許多歡樂，令人愛不釋手。諾拉．沙耶再次在她樂趣無窮的年輕歲月中，展現優異的敘述技巧和文化批評。生動的故事一個接著一個，讓人捨不得結束！」——路易斯．貝格雷（Louis Begley）
「喜愛並羨慕刺激冒險生活的年輕朋友一定會喜歡沙耶的《飛揚的歲月》。我一翻開這本書就欲罷不能……我強力推薦。」——凱洛琳．海柏倫（Carolyn G. Heilbrun）
「諾拉．沙耶這本趣味十足、文采絕妙的《飛揚的歲月》對我們讀者來說是不可多得的好禮。她不但擅於觀察，更有挖掘歷史金礦和個人經驗的強烈直覺。同時這也是倫敦在披頭四之前最棒的書。」——芭芭拉．普洛斯特．所羅門（Barbara Probst Solomon）
《飛揚的歲月》令人驚歎——生動、直接又有深切的感觸。當諾拉．沙耶著魔似地來到亞瑟．克斯勒的陰暗「巢穴」時，讀者知道她已經登上冒險之船。」——法蘭西斯．基南（Frances Kiernan）
