|
|
|
”一個藝妓的回憶”小說小物的原型高登取材於日本藝妓岩崎峰子，再加上若干虛構的情節而成就這部精采萬分的小說，全書中，高登運用了大量的譬喻與意象來描繪人物內心情感的糾結與渴望，節奏分明，場景的轉移及起伏自然而令人驚奇。
一九三○年代，日本帝國主義法西斯時期，景氣陷入谷底，農村經濟蕭條，大量出現窮者賣女兒，就像故事中的兩姊妹被賣掉的情形。小說中，田中先生以阪本家有老父病母為由，便提議阪本先生將女兒賣至京都。然而，果真父母賣女兒嗎？其實是被別人巧妙地安排、設計，以一文不值的代價被迫離開家鄉，從此再也難踏故鄉路。很多少女離鄉背井、被推入火坑之後，在生死不知中從世人眼裡消失。這些被消費的女性性工作者，絕非「被父母出賣」或「自願」；究其所由，應該說是罪在「貧窮」。作者在這部作品中，將千代子被賣時父母痛心卻無奈的貧窮、千代子被刺激本能──想吃好、穿好、過好地脫離貧窮的心路歷程，以及女人世界靠著內心「嫉妒」化為嚮往成功藝妓的奮鬥史描寫得很透澈。原來「自願」、「自甘」賣身，不如說成完全被遊廓文化、被金錢設計後的結果。千代子成為「成功」的藝妓，實是寥寥無幾，但她又告訴我們，其實她最大的成功是能順利地脫離為眾多男人服侍的遊廓女子，成為一夫待奉的平凡婦人。一位藝妓奮鬥成功，為的就是期待回復一般女人的身分罷了。從這本書中，可以反省女性性自主權的另類課題的一面。
