鮑羅廷：伊戈爾大公

　　鮑羅廷的作品數量雖然不多，但風格獨具，影響了許多偉大的作曲家（如俄羅斯的格拉祖諾夫、斯特拉文斯基，法國的德布西、拉威爾等）。《伊戈爾大公》是鮑羅廷最重要的作品，也是音樂中民族英雄史詩的典範；他將保衛俄羅斯的主題放在首位，歌頌了俄羅斯人民的無比堅強、民族精神，以及對於祖國的熱愛。

　　《伊戈爾大公》繼承了格林卡《魯斯蘭和柳德米拉》的傳統，把悠長的歌唱性作為描寫人物的基本手法，廣泛而完整地運用了歌劇的各種形式（詠嘆調、重唱、合唱），同時在歌劇中引用說白對話，採用了靈巧多樣的宣敘調。鮑羅廷把史詩性歌劇和民間音樂戲劇結合在一起，使本劇在俄羅斯音樂史上占有一席之地。

• 伊戈爾大公──創作背景
• 人物表
• 分場說明
• 劇本對譯
  【序幕】伊戈爾大公準備率軍出征攻打波洛維茨人，突然出現了日蝕。大公夫人認為這是不祥之兆，請求丈夫緩期出征。但大公毫不動搖，並委任其弟加利茨基王公為全權代理人。
  【第一幕】加利茨基強擄少女飲酒作樂，並幻想取代伊戈爾成為大公。他向大公夫人宣布將要奪取政權。此時貴族們帶來不好的消息：俄羅斯軍隊失利，波洛維茨的軍隊已逼近！
  【第二幕】伊戈爾大公被俘虜。其子與汗王的女兒相戀。波洛維茨人奧甫魯爾願助其逃脫，卻遭到拒絕。汗王讚揚伊戈爾的勇敢，表示如果雙方談和就可以得到釋放。伊戈爾並不接受。
  【第三幕】伊戈爾在俘虜們的請求下，願意接受奧甫魯爾的幫助。汗王之女得知計畫想一起逃走，但伊戈爾不答應，於是她叫來士兵。大公之子被捕，但汗王釋放他，並向俄羅斯進軍。
  【第四幕】大公夫人正為丈夫傷心時，遠方有騎士的影子出現，伊戈爾也在其中。共謀纂位的人們驚慌失措，最後斯庫拉建議葉羅什卡先去敲鐘報告大公歸來。人們熱烈地歡迎伊戈爾。