哈維爾寫於二十世紀六○年代的那些「荒誕」戲劇的真正意義,正是對語言的「徹底去神秘化」。這些戲劇展示了一個世界,在這個世界裏,言語沒有意義,或者說與一般公認的意義不同,也或者說是一些帷幕,在它們的後面,現實已經消亡。1968年後,當哈維爾被逐出那家劇院並被禁止繼續從事他對語言的文學探索時,他把自己的生活轉變為莊嚴的對官方語言的去神秘化:他成了「七七憲章」運動背後的主要推動者、它的創始人和發言人之一。 ——米蘭.昆德拉
本書不僅使我們認識作為一個總統的哈維爾,一個重生後勇敢地爭取民主政權的抗爭中的哈維爾,而且讓我們認識一個自視為凡人、有著凡人的需求、欲望、期待和性情的哈維爾(他曾說他只是一個捷克的鄉巴佬,從不曾想過要移居國外,他喜歡待在捷克),一個把個人命運同國家命運交織在一起的哈維爾。無意之中成為政治家的劇作家哈維爾,真正把自己寫進了自己國家的歷史。無論作為作家還是政治家,他所具有的能力都來自同一泉源,即能夠反映他周遭眾人的希望和擔憂。然而,他還是很現實地看待自己的作用。他寫道:「我偶爾也想大聲疾呼:我已對擔當先行者的角色感到厭倦,只想做一個作家該做的,我只想說真話!.,自己去承擔風險吧,我不是救星!但我總是欲言又止,想起帕托切卡對我所說的話:考驗一個人,並不在於他是否成功地扮演了他自己給自己所認定的角色,而在於他是否成功地扮演了命運交給他的角色。」
作者簡介
瓦茨拉夫.哈維爾(V孷clav havel),世界舞台上的一位獨特政治人物,兼有詩人、劇作家、異議份子及思想家多重身分:捷克1989年底推翻共產黨專制統治的「天鵝絨革命」之靈魂人物,現為捷克共和國總統。