|
|
|
因為是鬼所以就該被討伐嗎？你也是這麼認為的吧？
一本你未曾想過「原來可以這樣閱讀」的桃太郎繪本！
從誰都沒發現的角度，再次認識這個家喻戶曉的經典童話。
桃太郎，這位日本最具代表性的童話故事主角，
即便是海外讀者一定也都曾聽過這個故事。
本書從上帝視角的空拍角度，帶領讀者用第三者的觀點，重新體驗這段冒險。
透過俯視跨頁繪圖，精緻描繪四季與旅途間的風景地貌，
當桃子從山林間的溪水順流而下、到桃太郎決定離家穿越了盛開的櫻花林、
走過了險峻山脈與懸崖小道、沿途讓狗兒、雉雞、猿猴甘心追隨，
並航向驚滔駭浪中的鬼島展開最後大戰。
全書展現極具張力的跨頁構圖，僅簡單的敘述文字輔佐，讓讀者將視覺聚焦在畫面演出。
圖像同時結合路線與方向性，在單純閱讀之餘，
還可以透過親子共讀，帶領小朋友用手指順著道路和故事推演前進冒險，
是本兼具閱讀趣味與收藏性的精緻繪本。
除了畫面視角重新演繹之外，書末另附上導讀與解說，
藉由全新的觀點對「桃太郎」這個經典故事提出疑問。
究竟桃太郎從何而來？為什麼爺爺奶奶沒有鄰居？
雞狗猴是被黍米糰子收買的傭兵嗎？
鬼是否真的就該被殺死呢？最後的滿載財寶究竟到哪裡去了？
一起思考這些過去未曾注意到的故事細節，
你將對這個經典童話有了全新的認識。
作者簡介
影山徹
1958年出生於日本青森縣三澤市。東京設計師學院畢業。（TOKYO DESIGNER ＴＤＧ）
曾任職於印刷公司、設計事務所，82年開始成為自由工作者。90年獲得講談社的「年鑑日本的插畫」新人獎。為上橋菜穗子著作『鹿之王』（KADOKAWA）等書籍做圖像設計為主要的工作。並參與眾多知名小說作品參與封面設計。
個人部落格『PANORAMA世界塔』
tetsu9s.blog.so-net.ne.jp/
譯者簡介
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校，回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。
因與小孩共讀發現了繪本的美好，相信繪本之力能讓親子關係更緊密，
也能療癒每個人的心，因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。
現在為「恵本屋文化」書店的店主、「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。
