旅居美國的周愚以輕鬆幽默的筆觸,描繪異國生活和適應的方法,並刻畫新一代華裔移民的風貌及情趣,有知性報導,更有真摯感懷,從過馬路能分辨此人來美多久;由信用卡看中美不同經濟制度;一杯調得恰到好處的咖啡,可能是兩性對伴侶的不同要求,也可能是種族問題的新解;而從上班族的緊身咒-打卡鐘,他可看出「上有政策,下有對策」,令人會心而笑;甚至一隻蘋果、一條領帶,在周愚謔而不虐、行雲流水般的敘述中,也是別有風情,如飲香醇咖啡,令人回味再三。
王艾倫 序
讀周愚的文章,並不覺得他是一位很嚴肅的人,見了面才發現這位「飛將軍」原來是位拘謹、一絲不苟,作任何事情都「正襟危坐」的人。
周愚為人雖然一板一眼,他的作品可是以幽默散文為主。他說:「生活在工業社會裡,人人緊張忙碌,繃上弦的弓一樣,再不給他們輕鬆一下,神經會出毛病的。」他輕鬆幽默的散文,最受讀者歡迎。周愚的名氣,也被讀者推向流行排行榜裡去了。
兩年前,他寫過一篇二十萬言的長篇小說《雙恨橋》,故事內容是有關一名華籍工程師參與建造一座橋樑的事。這座橋樑位於奧勒岡州和華盛頓州之間的哥倫比亞河上,內容以頌揚中國人的智慧、勇敢和成就為主軸,以橋的興建過程為經,兩個愛情故事為緯。文中對親情、愛情、友情有相當深刻且細膩的描述。周愚說,我的目的在弘揚人與人之間、種族與種族之間、國與國之間的互助、互愛和諒解。
加州著名的作家吳玲瑤、陳漢平夫婦和周愚私交甚篤,經常在一起切磋文稿,交換心得。周愚常幽默地說:「這種絕配,多來幾對該有多好。」