24反恐任務：地獄門行動

　　倒數計時已經啟動——

　　在二十四小時之內，一場噩夢即將展開，這場噩夢將造成數百萬人的死亡，進而重創一個富強的國家，一名深入美國情報單位長期潛伏的間諜，利用追捕重大罪犯之際，竟秘密集結亂黨，拉攏一群不可能結盟的組織成員，包括前愛爾蘭共和軍的恐怖份子、拉丁裔和亞裔幫派、中東殺手刺客等等，暗中形成恐怖主義的巨大網絡，準備在執法單位不察的情況下，策劃一次可怕的行動。

　　在這存亡交關的時刻，一匹孤狼站出來對抗這群破壞份子，他就是美國新進成立的反恐小組探員，一向獨來獨往的傑克．鮑爾，這次遠離反恐小組的指揮中心，孤身在五千公里外的紐約街頭奮戰，他沒有任何支援，還被誣指為殺害兩名聯邦探員的兇手，如今整個調查局都在追捕他，而恐怖份子的行動，卻已進入最後的倒數計時——

作者簡介

馬克．塞拉席尼（Marc Cerasini）

　　著作包括《淺談美軍特種部隊》與《英雄：海軍陸戰隊榮譽勳章得主》，他曾協助美國軍事驚悚小說家湯姆．克蘭西發展一系列小說，包括撰寫「高壓攻勢」書系的參考聖經，以及「網路風暴」書系的《終極逃亡》，以及針對這位全美暢銷軍事小說家所寫的論文，探討克蘭西對美國科技驚悚小說的貢獻。

　　馬克也寫了許多電影小說，包括《金剛狼：X武力》，這是以電影《X戰警》為主軸所寫成的小說，以及根據二十世紀福斯公司的科幻動作電影《異形戰場》所寫的同名暢銷小說，還有根據東寶株式會社的電影《哥斯拉》寫了五本系列小說，並與傑第．李斯（J.D. Lees）合著一本探討哥斯拉系列電影的《官方哥斯拉指南》，他也出版過探討影集《24反恐任務》的非小說類散文《24：反恐小組的議院特別委員會調查》，這是他與妻子艾莉絲．阿芳濟的合著。

譯者簡介

陳彬彬

　　淡江大學法文系畢業，自由時報專欄作家，熱愛旅遊與閱讀，目前從事電視編劇、影集翻譯與寫作等文字工作。

　　著有：《從零開始圖解西洋名畫》、《藝術裡的秘密》、《歐洲瘋》等書，譯有《CSI犯罪現場：邁阿密 熱浪》、《道爾馬克四重奏》、《單身女子的27堂課》等書。