|
|
|
《唐詩三百首選粹》是一部以中等文化水平的讀者為主要閱讀對象，集知識性、通俗性、趣味性和學術性於一爐的唐詩讀本。編撰本書的初衷，是想讓廣大讀者擁有一本能讀得明白、讀得輕鬆、讀得舒暢的唐詩學習輔導課本，其性質類似自學輔導教材。讀者只需花上十來分鐘，就能將一首唐詩融會貫通、消化吸收，化為自身的精神財富，達到「無師自通」的目的。俗話說，「熟讀唐詩三百首，不會吟詩也會吟」。相信通過不懈的努力，擁有本書的讀者一定會從唐詩的喜愛者進而成為唐詩的精通者。
作者簡介
畢寶魁：１９５２年生，１９８０年中文系畢業。１９８７年學獲文學碩士學位。現為中文系副教授。著有《中國古代文化史知識》（與王恩濤先生合著）、《奸謀．奸行．奸禍》、《東北古代文學概覽》、《移祚兵梟──朱溫》、《王維傳》、《李商隱傳》等。
朱炯遠，１９４５年生，１９６８年中文系畢業，１９８２年唐宋文學研究生畢業，獲文學碩士學位，現為中文系副教授，兼任全國大學語文研究會理事、學術委員。在《文史知識》、各大學學報發表有關唐詩及宋詩研究的學術論文２０餘篇，如《王建的（促剌詞）和「長住娘家」的民俗》、《拿起另一把鑰匙．王梵志詩巧解》、《岑參馬詩縱橫談》等。
陳崇宇，１９６０年生。１９８４年中文系畢業，現為副教授、科研部副主任。發表《從王梵志詩看初唐的集市貿易》、《瀝膽報肝為宗國──淺論（離騷）的抒情主人公形象》、《含英咀華，獨俱芳馨──論魯迅舊體詩的藝術特色》、《大學語文與文理滲透》、《理論文章中的形象思維》等論文２７篇，參撰《全唐詩廣選新注集評》、《唐詩新論》、《全唐文精選注評》、《古文觀止精華賞析》等著作１５部，並任《妙語叢書》副主編。此外，還發表過詩歌、散文及文學評論等。
本書特色
本書為使讀者真正讀懂唐詩，譯文採用現代語體文，這種譯法同以詩譯詩的方式比，句子長短自由，較少束縛，更能在譯文中突出詩作的意境，故對初學者來說，便是入門的捷徑。
本書的另一個特點便是：打破原先《唐詩三百首》“古詩、律詩、絕句”的編排順序，改為“絕句、律詩、古詩”這樣的順序，其用意亦是為讓讀者更好地理解唐詩。因為絕句體制短小，少用典故，詩意顯明，較易深入，更適合初學者需要。古詩則篇幅宏大，辭語艱深，詩意豐沛，較難掌握，故置於後部。如此，讀者依照循序漸進的原則，便可由淺入深，逐漸領略到唐詩百花園瑰麗風光的全貌。
