BIG POMELO SDN BHD (975540-X)
|
|
你的窗口是你眼中世界風貌的框架。
這風貌只屬於你，獨一無二。
本書收錄了許多定居紐約的知名藝文人士窗外景色素描，以及他們對這面窗景的諸多臆想、懷想、追想。
包括作家彼得．凱瑞（Peter Carey）、作曲家菲利普．葛拉斯（Philip Glass）、妮可．克勞斯（《愛的歷史》作者）、攝影家安妮．萊伯維茲（Annie Leibovitz）、名廚馬利歐．巴塔立（Mario Batali）、《紐約時報》發行人小亞瑟．奧克士．沙茲伯格（Arthur Ochs Sulzberger Jr.）等63位。
本書不僅關乎他們對於一扇窗的想像，也是他們對於自己住家，以及住家與外面世界關係的反思。
作者佩里柯利詳實描繪了每位受訪者窗外可見的風景與住宅設計，諸如高級的赤褐砂石樓房，直入雲霄的摩天大樓，以及充滿紐約風情的老公寓，儘管只是線條簡潔的黑白素描，觀者的想像力卻會自動為它們上色，使之成為一幀幀宛如電影定格畫面的圖畫。
而當我們的心思被作者牽引望向窗外的景色，也會不禁揣想起，住在這面窗景所在的房間裡，人們的生活是什麼模樣……
你的窗景，絕非無關緊要，而是構成自己生活風貌的一片重要風景。因此現在就推開你的窗，敞開你的心，用心與眼享受只屬於你自己的私密風景，向外觀看世界，也向內觀看自己。
佩里柯利（Matteo Pericoli）是義大利建築師，他的素描作品相當出名，曾以《Manhattan Within》一書，以素描方式描繪紐約大城數處知名景點，流露出知名建築師的不同眼光。
本書特色
． 導論作者保羅．高柏格 （Paul Goldberger），是普立茲建築獎評論家
． 六十三位知名藝文人士談他們窗外的紐約景色，包括：
． 彼得．凱瑞（作家，著有《雪梨三十天》）
． 菲利普．葛拉斯（作曲家，2009來台音樂會）
． 妮可．克勞斯（作者，著《愛的歷史》）
． 安妮．萊伯維茲（知名攝影家）
． 丹尼爾．李伯斯金（知名建築師）
． 奧利佛．薩克斯（腦神經學家、作家，著有《腦袋裝了200齣歌劇的人》）
． 溫頓．馬沙利斯（爵士樂手）
． 小亞瑟．奧克士．沙茲伯格（《紐約時報》發行人）
． 中英對照、一頁素描窗景，一頁文字
作者簡介
馬帝歐．佩里柯利 Matteo Pericoli
是義大利建築師，他的素描作品相當出名，曾以《Manhattan Within》一書，以素描方式描繪紐約大城數處知名景點，流露出知名建築師的不同眼光。
譯者簡介
廖婉如
輔仁大學應用心理學系畢業，紐約大學教育心理學碩士。曾任技術學院講師，現為自由譯者。
推薦文 一座令人激動的回憶劇場∕馮光遠
推薦文 借來的私房風景∕黃寶蓮
引言：這風貌只屬於你，獨一無二∕保羅．高柏格 （Paul Goldberger）╱ 普立茲建築獎評論家
寇特．安德森KURT ANDERSEN╱小說家、電台主持人
羅傑．安哲ROGER ANGELL╱紐約棒球評論家
彼德．班內特PETER BARNET修道院博物館館長
卡洛琳．貝倫CAROLINE BARON╱製片、慈善家
巴瑞辛尼可夫MIKHAIL BARYSHNIKOV╱芭蕾舞家
馬利歐．巴塔立MARIO BATALI╱名廚
約翰．伯蘭特JOHN BERENDT╱作家
德瑞克．柏梅爾DEREK BERMEL╱豎笛家、作曲家
艾席卓．巴拉斯可ISIDRO BLASCO╱視覺藝術家
查爾斯．波克CHARLES BOCK╱小說家
卡蘿．波格特CARROLL BOGERT╱人權運動家
大衛．拜恩DAVID BYRNE╱樂手、藝術家
彼得．凱瑞PETER CAREY╱作家
葛雷登．卡特GRAYDON CARTER╱雜誌總編
蘿珊．凱許ROSANNE CASH╱創作樂手兼作家
史蒂芬．寇柏特STEPHEN COLBERT╱喜劇演員、電視節目主持人
克列柏．克雷恩CALEB CRAIN╱作家
亞瑟．丹托ARTHUR DANTO╱哲學家、藝評家
麥特．戴林傑MATT DELLINGER╱作家、新聞工作者
朱諾．迪亞茲JUNOT DIAZ╱作家
E.L.達克多羅E. L. DOCTOROW╱小說家
納森．英格蘭德╱NATHAN ENGLANDER作家
諾拉．伊佛朗NORA EPHRON╱導演、作家
李察．伏洛德RICHARD FLOOD╱新當代藝術館博物館館長
奈爾．法蘭科NIEL FRANKEL╱藝術家
格勒克仁波切GELEK RIMPOCHE╱藏傳佛教大師、流亡作家
尼克．吉斯NICK GHIZ╱藝術家
菲利浦．葛拉斯PHILIP GLASS╱作曲家
伊森．荷遜菲德ETHAN HERSCHENFELD╱聲樂家
郭華德ED KOCH╱前紐約市長
妮可．克勞斯NICOLE KRAUSS╱作家
東尼．庫許納TONY KUSHNER╱劇作家
安妮．萊伯維茲ANNIE LEIBOVITZ╱攝影家
丹尼爾．李伯斯金DANIEL LIBESKIND╱建築師
菲力普．洛佩特PHILLIP LOPATE╱作家
格倫．勞瑞GLENN D. LOWRY╱紐約現代美術館館長
弗列德．魯布林FRED LUBLIN╱神經學家
溫頓．馬沙利斯WYNTON MARSALIS╱爵士樂手、作曲家
布魯斯．麥考BRUCE MCCALL╱插畫家、幽默大師
科倫．麥肯COLUM MCCANN╱作家
李察．麥爾RICHARD MEIER╱建築師
丹尼爾．米納克DANIEL MENAKER╱出版人、作者
安東尼奧．孟達ANTONIO MONDA╱作家、教授
蘇珊娜．摩爾SUSANNA MOORE╱作家
馬克．莫里斯MARK MORRIS╱編舞家
尼可．馬利NICO MUHLY╱作曲家
梅根．奧羅奇MEGHAN O’ROURKE╱作家、詩人
克利斯．拉西卡CHRIS RASCHKA╱插畫家
奧利佛．薩克斯OLIVER SACKS╱腦神經學家、作家
史地芬．薩格梅斯特STEFAN SAGMEISTER╱平面設計師
蓋瑞．史坦恩加特GARY SHTEYNGART╱作家
彼得．席斯PETER SIS╱插畫家
班．桑南柏格BEN SONNENBERG╱作家、編輯、譯者
洛林．史坦LORIN STEIN╱編輯
亞歷山大．史迪里ALEXANDER STILLE╱作家、記者
伊莉莎白．史卓特ELIZABETH STROUT╱作家
小亞瑟．奧克士．沙茲伯格ARTHUR OCHS SULZBERGER JR.╱《紐約時報》發行人
蓋伊．塔利茲GAY TALESE∕作家
阿基雷．瓦爾茲ACHILLE VARZI╱哲學家
亞歷．威金森ALEC WILKINSON╱作家
湯姆．沃爾夫TOM WOLFE╱作家
亞當．賈克ADAM Y╱樂手
勞倫．扎拉茲尼克LAUREN ZALAZNICK╱媒體主管
後記∕窗框內那片薄玻璃之外的一切，屬於我們內心，不屬於外在世界。
