|
|
|
為了要組成一個棒球隊，好不容易湊齊了人數，才在公園的廣場上比賽了一下，就下起雨來。大夥跑進溜滑梯下的拱形洞中躲雨，看著雨森先生旁若無人似地走過廣場。
他的年紀大約是六十歲，一個人孤伶伶地住在雲霄大樓的二O一室。身材很高、臉很長、戴著一副老花眼鏡、喜歡抽煙斗。一整年都穿著黑色的衣服。不愛說話，也沒有半個朋友。沒有養鳥，陽台上也沒有種花，我想他應該也沒有職業吧！而且我們都覺得他看起來好嚴肅，可能是個不喜歡吃巧克力的人。
如果這一場雨真是雨森先生變出來的話，他的法力還蠻大的呢！和一郎他們住在同一棟大樓裡的雨森先生，是位沉默寡言的人，他從來不跟別人打招呼。但因為發生了好多不可思議的事，於是大家都在猜測，雨森先生可能是一位具有超能力的魔術師呢！
作者簡介
岡田 淳Jun Okada
一九四七年生，神戶大學教育學部美術科畢業。一九八一年以「學校老鼠說故事」獲日本兒童文學者協會新人賞。一九八四年以「在溜滑梯下躲雨」獲得三景兒童出版文化賞。一九八七年以「來抓學校的兔子吧」獲得日本兒童文學者協會賞。一九八八年以「門那邊的故事」獲得赤鳥文學賞。一九九五年以「科索亞多，這座森林的故事」等三作品榮獲野間兒童文藝賞。一九九八年以「不可思議的樹果」榮獲國際安徒生獎「優勝入圍名單」之選定作品。伊勢英子Hideko ISE，本書插畫家。
譯者簡介
黃瓊仙
輔仁大學日文系畢，日文專職翻譯。譯有「德利特醫生航海記」、「德利特醫生的馬車」及「科索亞多，這座森林的故事」等二十餘種書籍。譯文簡潔，優雅自然，讀來輕鬆愉快。
