会员   密码 您忘记密码了吗?
1,470,375 本书已上架      购物流程 | 常见问题 | 联系我们 | 关于我们 | 用户协议

有店 App


当前分类

浏览历史

当前位置: 首页 > 语言学习 > 韩语 > 看圖秒懂韓國人天天在用的擬聲擬態語 :精準理解、生動活用,讓你的韓語語感更豐富(附QR碼線上音檔)
看圖秒懂韓國人天天在用的擬聲擬態語 :精準理解、生動活用,讓你的韓語語感更豐富(附QR碼線上音檔)
上一张
下一张
prev next

看圖秒懂韓國人天天在用的擬聲擬態語 :精準理解、生動活用,讓你的韓語語感更豐富(附QR碼線上音檔)

作者: 辛昭靜
出版社: 語研學院
出版日期: 2021-01-28
商品库存: 点击查询库存
以上库存为海外库存属流动性。
可选择“空运”或“海运”配送,空运费每件商品是RM14。
配送时间:空运约8~12个工作天,海运约30个工作天。
(以上预计配送时间不包括出版社库存不足需调货及尚未出版的新品)
市场价格: RM53.80
本店售价: RM47.30
用户评价: comment rank 5
购买数量:
collect Add to cart Add booking
详细介绍 商品属性 商品标记
內容簡介

想要提升豐富的韓語語感
就必須學會韓語中大量的擬聲語、擬態語!

本書用圖解、聯想方式讓你輕鬆記住
不用死記硬背,成就感加倍
不管是日常生活或準備考試都是零負擔!

  ★帶你輕鬆GET韓國人的笑點,日常生活也能運用自如!
  相信許多人會開始注意擬聲、擬態語,都跟韓檢或韓綜有關。喜歡看韓國綜藝的朋友應該都有發現,韓國綜藝節目運用大量特效字幕,字幕、影像、聲音、特效等無一不搭配得剛剛好,製作精美。美中不足的是,漢化後的版本,有些字幕翻譯看起來很奇怪,那是因為原版影片中,我們看到的精美特效字幕有很多都是擬聲、擬態語。而擬聲、擬態語本就難以用中文詮釋,尤其電視畫面上字數有限,更不可能放解釋上去了,且正經八百的解釋也失了樂趣。

  韓語是個擬聲、擬態語非常發達的語言,據作者所提,就連日語的擬聲、擬態語,數量都沒有韓語多,更別提中文了。所以書中所有的擬聲、擬態語都不會直接提供對應的中文翻譯,而是用解釋的,讓讀者用理解的方式學習並記憶。本書挑選出日常生活中最常使用的擬聲、擬態語,讓你以後看綜藝不再只是跟著螢幕中的人一起傻笑,而是一下就GET到韓國人的笑點!將陌生的擬聲、擬態語融入我們的日常生活,豐富韓語語感,講話更生動!

  ★零負擔,輕鬆學,初級到高級都適用!
  全書分為六大章節,每章各有10個小單元,分別由10個關鍵字構成再各自衍生5個日常生活中最常用到的擬聲、擬態語。由於中文的擬聲、擬態語較少,加上不同語言本就難以有百分百對應的中文,因此書中所有擬聲、擬態語皆無對應中文,均以解說搭配例句呈現。除此之外,每個小單元都會提供簡單的填空練習並在下方附上句子翻譯與解答,大家可以依照自己的計畫安排學習進度,真沒時間,有空時看一個小單元也不會有任何負擔。可能有些人會擔心,擬聲、擬態語跟一般單字書不一樣,沒有提供對應的中文該怎麼記憶?請放心,書中每一個擬聲、擬態語都搭配一張插圖,幫助讀者理解該擬聲、擬態語想要表達的感覺和意思。學習時可以先看看單字跟旁邊的解說,然後發揮大家的想像力,將單字與圖片連結起來。如此一來,即使不死記硬背,以後看到該單字,就算說不出所以然來,也能理解詞彙想表達的意思唷!

本書特色