|
|
自1916年起至1993年為止，日本電影在臺灣映演超過三千部，日本電影對臺灣不論是從娛樂面或者是電影工業的發展上都有顯著的影響。日治時期，臺灣總督府甚至將電影作為教化與政令宣導的工具；國民政府來臺之後，雖然強力推行「清除日本精神遺毒」的運動，但就臺灣的電影發展上來看，日本電影對臺灣電影的影響，不論是拍攝方式、劇本編寫、導演手法則是不減反增的。
本書原為「日本電影在臺灣映演史及影響之研究」的調查研究報告，是一部具文獻性、影史性、娛樂性、及工具性的著作，可供業者、學者及愛好者參考。書末亦蒐集國家電影資料館、臺南歷史博物館所收藏之日片目錄。
作者簡介
黃仁
本名黃定成，福建連城人。1946年來臺後，他於1948年起主編《臺北晚報》影劇版兼寫「影評」迄今60年，1951年轉至《聯合報》任職長達43年。出版過《歐美導演》等20多種電影叢書。曾擔任金馬獎、金鐘獎、國家文藝獎、電影輔導金評審。曾獲頒文協文藝獎章、新聞局特別貢獻獎、金馬獎特別貢獻獎。
致謝
黃仁與臺灣電影（代序）
輯一 影響臺灣電影創作的日本電影導演
「世界級」的「電影之寶」黑澤明
最能代表日本的導演小津安二郎
表現純日本風味的山田洋次
拍過反共片的谷口千吉
反戰反體制的山本薩夫
日本最高齡導演新藤兼人
反軍國主義的今井正
最早啟發國產武俠片的稻垣浩
以《怪談》影響臺灣鬼片的小林正樹
善用音畫合一的野村芳太郎
溶合商業藝術的深作欣二
拍片最多樣化的市川崑
重視人「性」的今村昌平
最會精打細算的井上梅次
人道主義的熊井啟
重振日本電影的鬼才北野武
最早導演臺灣片的千葉泰樹
鈴木清順的旋風和日本影業的復甦
輯二 日本電影演映的影響
日本政府怎樣利用電影宣導政策統治臺灣？
日本電影影響臺灣人的臺灣精神
日本軍國主義電影復活的爭議BR>臺日合作片促成臺灣影業進入彩色時代
導演臺灣片的日本導演及其影響
臺灣電影特有的「日本味」
臺灣人最喜歡看的那些日本片？
協助臺灣電影開拓日本市場的川喜多長政
日本電影進口與輔導國片
日本電影歌曲臺灣化與臺灣民謠日本化
臺灣人最喜歡的日本女星李香蘭
戰後臺灣人最喜歡的日本影星美空雲雀
臺灣人最喜歡的日本男星三船敏郎
在日本促成臺灣電影進入彩色時代的蔡東華
戰後日本電影業的興衰、蛻變和復興
參考書目及相關文獻、論文
輯三 附錄
1915 ~ 1945年臺灣公映之日本電影片目（選錄）
1950 ~ 1972年臺灣上映之日本電影片目
