Tsit本台語作品集號做《火種/Hué-tsíng》,是藉著《莊子.養生主》:「指窮於為薪,火傳也,不知其盡也。」的意義來書寫我學習臺語、傳播臺語的生涯佮感想。分做四輯:
第一輯 思鄉,思情
思念親人、故鄉,用爸母話共所思所念化作文字,是自我敨放的過程,是寄相思、解鄉愁的上好的藥方。
行入臺語教學之路,沿路那教、那學、那寫……,毋是干焦「教囡仔講臺語」爾爾,路途中的鹹、酸、苦、澀,點點滴滴攏成做甘甜美好的記持。
第三輯 類文學報導
語言是文化的載體,民間文學是上豐富的文學寶藏。歌詩、畫作、音樂、舞蹈……,結合做伙是藝術的整體展現。感謝所有的好因緣,予阮有參與的機會。
身邊的花草樹木,綴四時轉換變化,咱若用心去觀察、去體會,齊齊是成做詩文上直接、上好的肥底──這也是生活美學的哲理。
1966年出世佇臺東縣東河鄉北源村
資歷
就讀臺中教育大學臺灣語文學系研究所
曾任台灣歌仔冊學會(常務)理事
獲聘擔任106、108、109年全國語文競賽臺灣閩南語朗讀之評判委員
2010年通過成大臺灣語文測驗中心臺語語言能力認證檢定達C2 (專業級)
2002通過教育部辦理國民中小學鄉土語言(閩南語)教學支援人員檢定合格
著獎
●106年教育部閩客語文學獎學生組全國第三名
●臺南市105學年度閩南語文學創作徵文比賽第一名
●104年全國語文競賽社會組閩南語演說第一名
●100年教育部本土語言文學獎社會組第一名
●第三屆桃城文學獎散文組佳作
●教育部97年「用咱的母語寫咱的文學/用恩兜个母語寫恩兜个文學」社會組第一名
●臺南市92年鄉土語言教材甄選優等
●臺南市95年鄉土教學活動設計比賽優等
局長序 尋訪臺南的文學蹤跡──葉澤山
編輯序 臺南人的文化輝光──陳萬益
推薦序 嘉芬有加分──黃勁連、火種點著矣──韓滿
自序 有夢,就有望
本書凡例
第一輯 思鄉、親情
一、批
二、思鄉偶書──瑞里的茶芳
三、真情味女兒心──寫予阿爸
四、磨仔心爸母情
五、「雲端」來的批
六、展翼,自由飛!
第二輯 火種/ Hué-tsíng
一、一枝草一點露
二、一份舊報紙的「新聞」
三、坐火車來去教臺語
四、臺語演講稿的書寫
(一) 阮兜
(二) 我愛讀書
(三) 上思念的一个人
(四) 我上欣賞的人(1)
(五) 我上欣賞的人(2)
(六) 阮學校的運動會
(七) 若準我是老師
(八) 若準時間會當重來
我上佮意的