木偶奇遇記（中英雙語典藏版）

　　一本唯一受全世界父母親青睞的故事：壞孩子讀了都會變成好孩子！
　　「不可以說謊喔！說謊的小孩鼻子會變長。」

　　★ 全世界已翻譯超過250種文字。
　　★ 義大利首次發行便創下「一百萬」本銷售佳績。

　　木匠老喬從好友那要了一根木頭，刻成一個小木偶，沒想到小木偶還沒被雕刻完成，就開始調皮搗蛋欺負老喬。老喬幫他取名為「皮諾丘」，小木偶一學會走路就逃離家裡，讓老木匠傷心透了。好奇的皮諾丘禁不起壞朋友的甜言密語及引誘，一下變成驢子一下又被鯊魚吞下肚，說謊時還會長出長鼻子，真是嚇壞膽小的皮諾丘了，不過還好有藍仙子幫忙，皮諾丘終於想要改過自新當個真正的人類，但是一根木頭如何成為真正的人呢？

本書特色

　　※中英雙語版。
　　※經典質感裝幀，具傳承典藏價值。

作者簡介

卡洛．科洛迪 (1826-1890，Carlo Collodi)

　　出生在義大利的一個廚師家庭，原名卡洛．羅倫西尼，科洛迪是筆名，他一生中曾寫過許多短篇小說、隨筆、評論；然而最受歡迎的還是他寫給孩子們看的童話故事，評論家甚至說《木偶奇遇記》所擁有的讀者群及銷售量，可媲美《可蘭經》及《聖經》了。

繪者簡介

Koko

　　專職童書繪者，本名黃婉茜。著有多部繪本作品。

恩瑞科．馬桑帝 (Enrico Mazzanti)

　　義大利工程師與插畫家，是木偶奇遇記義大利語初版作品的繪者。

譯者簡介

林久淵

　　台灣苗栗縣人，靜宜大學英國語文系文學碩士。譯有《我們都是天使》、《孤雛淚》、《圓桌武士》與《所羅門王的寶藏》等作品。
 

第1章  會哭會笑的木頭
第2章  能翻筋斗的完美木偶
第3章  調皮搗蛋的皮諾丘
第4章  開口蟋蟀
第5章  小雞飛出窗外
第6章  燒焦的雙腳
第7章  老喬回家了
第8章  一雙全新的腳
第9章  課本賣掉了
第10章  豪華木偶劇場
第11章  吞火大爺
第12章  五枚金幣
第13章  紅龍蝦客棧
第14章  壞人出現了
第15章  緊要關頭
第16章  藍仙子
第17章  乖乖吃藥
第18章  狐狸與瞎貓
第19章  金幣被搶走了
第20章  可怕的蟒蛇
第21章  看守雞舍
第22章  發現小偷
第23章  大海中的爸爸
第24章  忙蜂城
第25章  皮諾丘的承諾
第26章  翹課
第27章  打架
第28章  油鍋裡的魚
第29章  仙子給的願望
第30章  遊樂園
第31章  大驚喜
第32章  皮諾丘變成驢子
第33章  馬戲團
第34章  變回小木偶
第35章  重逢
第36章  成為小男孩

1.A Wood That Laughs and Cries
2.A Puppet that Can Turn Somersaults
3.The First Pranks of the Puppet, Pinocchio
4.The Talking Cricket
5.The Omelet Flies Out of the Window
6.Pinocchio's Feet Got Burned off
7.Geppetto Returns Home
8.A New Pair of Feet and A-B-C Book
9.Pinocchio Sells His A-B-C Book
10.Great Puppet Theater
11.Fire Eater
12.Five Gold Pieces
13.The Inn of the Red Lobster
14.The Assassins
15.Dying
16.The Lovely Maiden with Azure
17.Pinocchio Takes Medicine
18.The Fox and the Cat
19.Pinocchio is Robbed
20.Pinocchio Meets a Serpent
21.Pinocchio, a Watchdog for Chicken Coop
22.Pinocchio Discovers the Thieves
23.Father in the Sea
24.The Island of the Busy Bees
25.Pinocchio's Promises
26.Skip the Class
27.The Great Battle
28.Being Fried in a Pan Like a Fish
29.Make a Wish
30.The Land of Toys
31.A Great Surprise
32.Pinocchio Becomes a Donkey
33.Circus
34.Becomes a Puppet Once More
35.Reunion
36.Becomes a Boy