內容簡介
《聖域麟經：世界漢學與春秋學論集》一書集結了海外漢學與兩岸學者的《春秋》學論文共十四篇。本書奠基於2018年在曲阜召開的「聖域論麟經：二○一八《春秋》學論壇」，這也是近代以來第一次在孔子故鄉召開的《春秋》國際研討會，當時域內海外群賢並至，同堂切磋，允稱盛事。
本書在臺灣的出版更是意義非凡，內容不僅反映德國漢學對「素王」一詞的深入探討，日本江戶以降的春秋學研究動向，也反映了近年宋元各版本對《春秋》研究之推進；而臺灣學者在《詩》、《春秋》關係方面的深化研究、西周與東周在雒水地域因王室分裂而來的正統書寫，大陸學者在《穀梁》例學、杜預例學方面的拓新等，均可察見本書各篇之意義殊勝及其出版價值。
作者介紹
編者簡介
主編／葉翰Hans van Ess
Hans van Ess has been professor for Sinology at the Department for Asian Studies of LMU Munich since 1998. He also serves as vice president of LMU and as president of the Max-Weber-Foundation, German Institutes in the Humanities Abroad. His main interests include early Chinese historiography, literature, and thought, all aspects of Confucianism since ancient times to our present age, as well as the history of Inner Asia and its relations and interaction with China. Among his recent publication are: Politik und Geschichtsschreibung im alten China. Pan-ma i-t’ung 班馬異同, 2 vols. (Wiesbaden: Harrassowitz, 2014); The Letter to Ren An and Sima Qian’s Legacy, coedited with Stephen Durrant, Wai-yee Li, and Michael Nylan (Seattle: University of Washington Press), 2016.
葉翰自1998年起為德國慕尼黑大學亞洲研究學系漢學教授。他也擔任慕尼黑大學副校長、德國海外機構馬克思．韋伯基金會主席。其主要興趣包括早期中國史學、文學與思想、自古代至現代全面性之儒家學說，以及亞洲腹地及其與中國之相關和互相交流資訊。葉翰近期著作出版品有：《Politik und Geschichtsschreibung im alten China（中國古代政治史學）》、《班馬異同二冊》（Wiesbaden: Harrassowitz，2014年）、Stephen Durrant、Wai-yee Li、Michael Nylan、Hans van Ess合編《The Letter to Ren An and Sima Qian’s Legacy（〈報任安書〉與司馬遷遺產）》(Seattle: University of Washington Press，2016年)。
主編／李紀祥
民國46年生於臺北，江蘇鹽城人。中國文化大學史學博士。曾任臺灣中國歷史學會理事長。曾獲韓國國際釋奠學會傑出研究貢獻獎。於史學，師事宋晞、馬先醒教授；於宋明理學，師事蔡仁厚先生。又為錢穆先生晚年素書樓再傳弟子。2008年時曾以〈《太史公書》由「子」入「史」考〉論文，獲山東《文史哲》「學術名篇獎」。曾至美國耶魯大學、密西根大學訪學問演講，並至德國慕尼黑大學、法國巴黎法蘭西學院、捷克布拉格查理士大學參加國際漢學會議，發表史記、漢書、大學等研究論文。2013年曾獲聘華東師範大學境外專家特聘教授，至該校歷史所執教。現任佛光大學人文學院歷史學系教授、中國文化大學史學博士班教授、山東省孔子研究院泰山學者。
目錄
葉序／葉翰（Hans van Ess）
李序／李紀祥
孔子素王和春秋的傳統
／葉翰（Hans van Ess）
春秋學與日本《左傳》學
／平勢隆郎（Hirase Takao）
宋刻重言重意本《春秋經傳集解》四種略考
／張麗娟
「傳例」與「略例」：范甯《穀梁》例學考
／陳以鳳
杜預「非例」說探微
／陳金海
從三傳到讖緯：《春秋》獲麟故事的流傳與轉變
／黃聖修
《左傳》「五十凡」淺析
／方韜
孔子作《春秋》處：流傳史視野下的春秋臺與春秋書院
／齊金江
亡國與女音：《春秋》中的「二姬」書寫與「紀」國史
／李翠
《春秋》三傳「弒其君及其大夫」釋義述略
／王園園
從《春秋》及三「傳」論息媯與文夫人
／丁琬驊
《穀梁傳》「二伯」時期中的「楚」及其闡發
／朱浩毅
詩亡然後春秋作：試論《春秋》始年與《詩經》二雅的內在聯繫
／郭瓊瑜
西周與東周：「王室亂」與《春秋》中的「周統」書寫
／李紀祥
