|
|
如果沒有誠實的做自己，會付出什麼樣的代價？
我們可能會生病，或覺得人生索然無趣；我們不僅與自己分離，也會與他人、甚或整個宇宙失去連結，於是人變得孤立而充滿焦慮。
雖然大多數人都期望脫離這種分離的狀態，卻缺乏能夠真正療癒自己的基本工具──我們沒有練習自我負責，反而喜歡將力量與權力都歸到他人身上。也因此，我們每一個人的功課就是要去找到屬於自己的，通往自由、負責、健康與快樂的路徑。
繼《關係花園》、《健康花園》之後，《生命花園》更完整呈現加拿大「海文學院」（The Haven Institute）教學理念的總結。本書的焦點在於如何達成真正的溝通，與親密關係的人展開有意義的對話，用真誠的力量去開展自我，與人分享，提昇洞察力。書中提供了一些實用工具，在每個章節之後，優秀的譯者群更進一步列出延伸主題，可作為讀書會討論題綱，或自我反思的練習。
祝福你，在持續探索自我的旅程中，發現自己生命意義的源頭，並體會到跟自己、跟他人、跟宇宙的親密連結。
作者簡介
黃煥祥醫師（Bennet Wong, M.D.）
是加拿大皇家醫學院院士，曾在精神醫學的世界重鎮梅寧哲醫院接受專科訓練。
麥基卓醫師（Jock McKeen, M.D.）
是具有大英國協專業執照的針灸師。兩人從醫療工作退休後，共同創辦加拿大Haven教育中心，目標是整合人的身、心、靈，強調自我發展對健康、關係和生活方式的責任。過去三十五年來，他們在世界各地舉辦許多研討會和工作坊，也是許多機構、公司和團體的諮詢顧問，經常面對來自不同背景的人，擁有非常豐富的實務經驗。他們擅長創造親密信任的氛圍，幫助個人成長並轉化自己的風貌。著有《關係花園》、《健康花園》。
譯者簡介
陶曉清
因為從小喜歡播音，立志成為廣播人。最早主持的是西洋流行音樂的節目，後來因緣際會的參與了校園民歌的推廣，被稱為民歌之母。二○○○年得到金曲獎的特殊貢獻獎。
一九九二年初次去「海文」（Haven）參加成長團體，決定從此只從事自己喜歡並覺得有意義的工作，開始帶領讀書會與成長課程，並擔任相關專業課程的中英文口譯。
出版有關成長方面的著作有：《寫給追求成長的你》、《讓真愛照亮每一天》，並主導翻譯《生命花園》一書。
李文瑗
李文瑗畢業於淡水工商專校企管科。曾任中廣「午夜琴聲」節目主持人。現任大愛衛星電視台教育文化音樂節目「殷瑗小聚」、「音樂有愛」節目製作人及主持人。並在崇德基督書院英文系畢業後，回校擔任人文心理學講師。出版：《我夢見我買了一條船》、《上午夜琴聲的同學錄》、《山上的生活》」與《做個值得被疼惜的女人》等書。
多年研讀身心靈整合及助人工作課程，期待以自身的生命歷程與學習，與更多的人分享與共同成長，自助助人、利己利他。
殷正洋
在歌唱與聲音世界探索多年的殷正洋，有著近二十年的表演生涯，受邀演唱足跡踏遍世界各地，出版十餘張個人專輯唱片。獲得三次台灣演唱最高榮譽的金曲獎及金鐘獎、金鼎獎等等。參加加拿大「海文學院」（The Haven Institute）專業訓練修業後，透過多年的經驗與對聲音的研究，開始帶領探索聲音的工作坊，在課程中以自然的方式及自我覺察與探索，幫助學員找到屬於自己的聲音及發展聲音的路，了解自我障礙的來源並體驗到自然與靈性的共鳴。
張亞輝
曾經在唱片圈工作多年，目前是身心靈陪伴工作者，從事帶領讀書會、工作坊等相關領域志業，融合自身經歷以及多年學習過程，每半年定期舉辦兩天一夜「探索甦活營」活動。出版《這一切都是因為我想死》一書，期待用生命歷程與大家分享……
姚黛瑋
以歌手身分成為表演藝人，曾出過許多專輯，成為家喻戶曉的知名人物，之後並參與音樂劇、舞台劇、電視主持及連續劇等不同的演出。十年前她開始參加在台灣及國外的個人及專業成長課程，之後除持續參與課程學習外，也在專業成長領域中成功開創另一番事業。由於她的英語、普通話及台語都十分流利，所以也是很受專業講師歡迎的即席口譯師。
