名人推薦
製琴教父史特拉第瓦里辭世已逾二百五十年,他所製作的樂器據知仍有六百餘件倖存於世。其作品舉世聞名,深受提琴家與收藏家喜愛。繼他之後的製琴師,莫不以他的樂器為師,想創造出媲美史氏琴絕美音色與外型的作品,可是迄今無人成功。為什麼?
作者陶比.費博將史特拉第瓦里的一生與他六件最重要作品的命運牽連在一起,針對這個謎團一探究竟。故事裡看得到全心奉獻的精神,傷心失望的境遇;有精心設計的偽造,有寡廉鮮恥的琴商;有揮霍才賦的才子,有一擲千金的慷慨;有癡迷,也有熱情與名氣。一言以蔽之,本書述說的是一個身懷絕技、毅力超凡的人努力追求完美,因此有時確也做到了盡善盡美的故事。
作者簡介
陶比.費博 Toby Faber
一九六五年生於劍橋,為英國著名出版公司Faber & Faber創辦人傑弗里.費博(Geoffrey Faber)之孫,曾於一九九六年至二○○一年間擔任該公司總經理。他也曾擔任過管理顧問與投資銀行家的工作。目前與妻女住在倫敦。本書是他的第一本著作。
譯者簡介
席玉蘋
筆名平郁,國立政治大學國貿系畢業,美國德州理工大學企管碩士。曾四度獲得文建會梁實秋文學獎之譯詩、譯文獎,現居高雄,專事譯作、寫作。譯作有《科學的新娘》、《21世紀三事》、《三個六月天》(以上皆由商務出版)等。
引言
第一章
五支小提琴和一把大提琴
彌賽亞、韋奧第、凱文希勒、帕格尼尼、李萍斯基和大衛朵夫
第二章
「克里莫納城內無與倫比的優質小提琴」
阿瑪蒂朝代
第三章
「他已經是天才了」
安東尼奧.史特拉第瓦里的出身與崛起
第四章
「他的衣服幾乎從來不變」
史特拉第瓦里的黃金時期、衰微與終亡
第五章
「如此獨特,又如此美麗」
吉塞培?塔提尼和帕歐羅?史特拉第瓦里的小提琴
第六章
「我的小提琴應該能換一大筆錢」
韋奧第和他的史氏琴
第七章
「敬告各界小提琴名家」
凱文希勒親王、科濟歐伯爵、約瑟夫?波姆和塔瑞希奧
第八章
「提琴名家史上的轉捩點」
帕格尼尼、演奏家和琴商
第九章
「我身上共有八萬法郎」
維爾勞米和歡愉小棧
第十章
「揭開了面紗,展露出完整無瑕的光華」
彌賽亞和它的印記
第十一章
「尋找沙皇殿下的獨奏琴家」
卡爾.大衛朵夫和他的大提琴
第十二章
「蘊含著無窮的精力」
瑪麗.霍爾、希爾家族和愛德華時代
第十三章
「別管多少錢」
四支史氏琴前往美國
第十四章
「我們可以拿它當什麼賣?」
小提琴交易商和戰後的世界
第十五章
「聲音源源不斷湧現」
大衛朵夫、帕格尼尼、凱文希勒、韋奧第和瑪麗.霍爾
第十六章
「一支平凡無奇的史氏琴」
解讀彌賽亞
後記
參考書目與依據
謝誌
中英對照