|
|
這是一本充滿閱讀趣味的小說 劇情轉折之處 教人暈眩心悸
小鎮的富豪領主洛歐伯爵沉溺於對亡妹的美好回憶，將他在城郊垃圾堆救起的棄嬰冒充為自己的親生女兒，並命名為玫瑰，但棄嬰的性別其實是男性。
從小被當成女孩撫養的玫瑰逐漸長大，日益明顯的性徵深深困擾玫瑰及其雙親。洛歐伯爵病逝之後，玫瑰的真實性別及棄嬰身分終於被揭露。野心勃勃的親戚趕走玫瑰一家並霸占了城堡。性別認同錯亂的玫瑰流浪異國，尋找真正的自己。
玫瑰的身世之謎隱藏在忠僕以密碼寫成的簿記、民間流傳的歌謠以及神祕女詩人瑪麗的詩作之中。在昔日好友的幫助下，玫瑰回到家人身邊，開始追尋自己的身世，並且不再對自己的性別感到迷惑。當密碼逐一破解，線索一點一滴拼湊出真相，驚人的祕密改變了玫瑰的命運。
本書特色
★名教授洪淑苓專文導讀、名作家許佑生推薦。
★知名創作型民謠歌手約翰．衛斯理．哈汀（John Wesley Harding）的第一本小說，充滿閱讀趣味的小說，劇情轉折之處教人暈眩心悸。
★故事中交織了許多英國傳統民歌，以豐富的想像力與希臘神話故事，交匯成這部龐大情節的小說。
★美國三大經紀公司之一的威廉．莫里斯經紀公司（William Morris Agency）2005年法蘭克福書展推荐書。
★小布朗出版社（Little Brown）2005年4月強力宣傳。
得獎紀錄
★2005年法國暢銷文學小說蟬連六週
★2005年詹姆斯． 提普奇獎（James Tiptree Jr. Award）入圍
★2005年不列顛國協作家獎（Commonwealth Writers' Prize）最佳新人小說獎入圍
★2005年《華盛頓郵報》年度最佳小說
★2005年Borders Original Voices Pick
★2005年衛報首作獎（The Guardian First Book Award）提名書單
★2005年亞馬遜網路書店年度最佳小說
作者簡介
衛斯理．史戴西（Wesley Stace）
出生於英格蘭南部的哈斯丁斯，就讀劍橋大學，目前定居於紐約布魯克林區。
衛斯理的另一個身分是搖滾樂壇的知名歌手兼作曲者約翰．衛斯理．哈汀（John Wesley Harding）。Harding這個名字取自他所崇拜的歌手鮑伯．狄倫曲中，一個老西部暴徒的名字。
本書是他第一本著作，由七年前他所創作的「Miss Fortune」一曲發展擴充為五百多頁的巨著。他的第二本著作「Infortunio」甫於今年五月在美國出版。
John Wesley Harding官方網站：johnwesleyharding.com/
譯者簡介
馬漁
國立政治大學中文系畢，美國Emerson College廣告碩士。曾任職廣告公司多年。譯有《織工馬南傳》、《遺失翅膀的天使》、《嘻哈領隊》。
