熱血西班牙：伊斯蘭、猶太人和基督教的衝突與和解

 

 

　　紅色的西班牙，爛漫、激情又熱血的國度！

　　兼具狂熱與受難的雙重性！

　　本書結合政治架構與民族特徵理論，

　　從精神角度出發，闡明西班牙的歷史——

 

　　為什麼西班牙曾被視作非洲的一部分，是歐洲的「異鄉」？

　　西班牙人到底該說是剽悍還是熱血？

　　花花公子唐璜反映出了西班牙人什麼樣的愛情觀？

　　唐吉軻德究竟是英雄還是集矛盾於一身、既可悲又可喜的存在？

　　西班牙人相信，在鍋釜中也能得見上帝？

　　為什麼西班牙的民族意識形成很困難？

　　聖像遊行拯救了誰？

　　現代西班牙人的熱情體現在買彩券上？

　　鬥牛士手中的紅斗篷、佛朗明哥舞者的大紅裙擺、番茄大戰中飛濺四射的紅色汁液，為什麼西班牙對紅色情有獨鍾？

 

　　無敵艦隊、異端裁判所、再征服運動、宗教騎士團、稱霸天下的黃金時代、對鬥牛的喜好、血統純淨審查制、庶民宗教的發展、知名的巴洛克設計、靈魂音樂的佛朗明哥舞……

 

　　西班牙承襲了古羅馬帝國到西哥德王國文化，

　　中世紀碰上了伊斯蘭教和基督教的衝突與和解，

　　一直到近代，西班牙聯合王國仍和分離主義糾葛不斷，

　　西班牙歷史的主角從來不是國王、貴族和資產階級，

　　始終是「人民」。

 

　　佛朗明哥舞及鬥牛，充分展現人民的熱情性，

　　融合各國文化的特色建築，甜椒及番茄妝點紅色的食物。

　　庇里牛斯山隔離西班牙與歐洲各國，

　　來自歐洲、北非、中東、拉丁美洲的族群融和，

　　狂熱又富於冒險的精神，

　　開放、多元、寬容和尊重的民族特色，

　　造就畢卡索、米羅、達利、高第等不朽的藝術成就與前衛建築。

 

　　浩浩歲月的伊斯蘭教、猶太人及基督教影響，

　　西班牙，至今依舊在矛盾與融合間反覆擺盪，

　　加泰隆尼亞獨立的海嘯未停，

　　一起來認識西班牙人的熱血歷史。

 

　　「作者考量到年輕群族的閱讀習慣，找出西班牙給人們最深的印象來吸引讀者，而『熱情』便是對西班牙人及其文化最好的詮釋，這一點的確是足以吸引年輕人希望透過閱讀這本書，來增進他們對西班牙更深入的瞭解，甚至決定未來一睹其丰采。其次，在內容上，作者除對西班牙歷史的主要政治經濟發展，進行深入淺出且文理通順的闡述外，無獨有偶的是，該書中對於西班牙文學、戲劇、繪畫、音樂及建築，甚至對於紅色喜好等等面向的討論，剛好與我們即將推行的一○八課綱中『藝術涵養與美感素養』核心素養的內涵一致。」－－清華大學歷史研究所副教授 李毓中

 

 

　　～～能大致了解西班牙的歷史。而且讓我對西班牙有更深一層的興趣，想去追尋西班牙的魅力！～～

 

　　～～很容易理解。就以青少年讀者為目標群來說的一本書，內容非常充實。即便是對初老的我，也帶來了絕佳的知識刺激。～～

 

　　～～西班牙其實誕生出了歐洲最古老的都市。老實說，一問到西班牙的歷史，能馬上做出回答的人應該很少。連我自己也是，以前對西班牙的歷史完全沒興趣，甚至也沒想過要知道。

可是，讀了這本書後，我發現非常易懂好讀，內容很流暢地就讀進了腦中，讓我對西班牙的歷史產生了興趣。真不愧是適合青少年閱讀的書。

 

　　此外，這本書的內容很豐富，讀了這本書的青少年在長大成人後，應該會稍微對理解這些知識有些自豪。

這本書很適合推薦給不怎麼喜歡讀書、對西班牙歷史沒什麼興趣的人。～～

 

 

　　1956年，出生於愛知縣，東京大學研究所綜合文化研究科教授。專攻西洋中世紀．文藝復興歷史。

 

　　因父親（現代中國政治研究者）工作的關係，對幼年時代沉浸在中國裡的家庭的反作用而對歐洲使感興趣。研究法國與德國的中世紀文化史．宗教史。旅途中造訪了義大利，深受其溫暖的人情與美味的料理所吸引，深陷入研究義大利中，執筆岩波青少年新書《吃出來的義大利史：推動義大利千年來歷史進展的義大利麵》《王室英國：國王、海盜與大不列顛的崛起》《熱血西班牙：伊斯蘭、猶太人和基督教的衝突與和解》《德國不思議：從森林、山川探索德意志的文化與哀愁》，成為以各國象徵物追溯歷史的人氣系列作。

 

　　其他主要著作有《羅曼藝術世界論》、《歐洲中世紀的宗教運動》、《公共善的彼方後期中世紀的西恩納社會》（以上三本皆為名古屋大学出版会出版），《身體的中世紀》（ちくま学芸文庫）等，著作繁多。

 

 

　

　　輔仁大學日文系畢。曾任匠心文創主編、尖端出版編輯、圓神出版社編輯、魔菇部落行銷特助。曾獲吳濁流文藝獎、磺溪文學獎等文學獎項，著有短篇小說集「雨夜花」。現為專職譯者。

導讀

前言

曾被視作非洲的一部分／中央台地和乾燥貧瘠的大地／伊比利亞的人類史／成為羅馬帝國一介行省／城市復興與礦山開發／語言和宗教的統一／剽悍的個性／西哥德時代及其遺產／塞維亞「聖師」依西多祿

 

伊斯蘭時代的西班牙／後奧米雅王朝時代的文化／再征服運動的過程／封建制度的滲透／泰法（穆斯林小國）割據／從穆拉比特王朝到穆瓦希德王朝／托雷多的文化交流／朝聖勝地聖地亞哥‧德孔波斯特拉／西班牙的羅曼藝術／核心國卡斯提亞／稱霸地中海的亞拉岡聯合王國／國王議會的職責／敘事詩《熙德之歌》／宗教騎士團的成立／異文化交流開花結果／修築阿爾罕布拉宮／智者阿方索十世／打破常規的知識家─拉蒙‧柳利／樸素貴族和鄉下工人／以熱情聞名／天主教雙王完成再征服運動／異端裁判所與流放猶太人

 

前往未知大陸的冒險魅力／委託監護制／印第安原住民的救贖／稱霸天下的黃金時代／聯邦君主制的統治體制／經濟的興衰／耶穌會和海外傳教活動／西班牙的天主教統一／「血統純淨」審查制／在鍋釜中看見神的神秘主義／聖十字若望／故事詩和流浪漢小說／文學經典《唐吉訶德》／古典戲劇興盛／奇知主義和文飾主義／改宗者的文化創造力／西班牙的巴洛克設計／聖像和幻視畫／庶民宗教的發展／「畫家中的畫家」維拉斯奎茲／追求完美的紅色／紅色食物／十七世紀的政治與經濟

 

從西班牙王位戰爭到對法宣戰／經濟復興與貧窮農民／天主教的啟蒙／鬥牛的貴族起源‧庶民起源／確立鬥牛三部曲、規則與風格／熱情之愛與唐璜傳說／最受愛戴的畫家哥雅／庶民文化的勝利

 

從西班牙獨立戰爭到卡洛斯戰爭／不斷發生的政變宣言／西班牙帝國崩潰／靈魂音樂佛朗明哥舞／萬用樂器吉他／浪漫主義文學／掌握地方政治與社會的卡西克主義／工業發展的徵兆／王室復辟和美西戰爭／民族意識成形之困難

 

阿方索十三世親政與第二共和／從西班牙內戰到佛朗哥時代／歐洲與西班牙／民族主義與自治區國家的建立／詩人羅卡／畢卡索、米羅、達利／建築師高第／現代西班牙的熱情在哪裡？

 

本書總結

結語

西班牙史年表