Collins Cobuild E-Dict: An interactive dictionary database with 65,000 spoken pronunciations

光碟特色:

1) Collins Cobuild E-dict收錄 65,000個發音單字, 文字解說 75,000個單字片語或組合字.
2)發音以英式發音為主,(British pronunciation)但遇到和美式發音有很大不同時,兩種發音都呈現.
3)E-dict裡有超過十萬句真實解說例句,這些句子是出自具有3億兩千多字的英文電腦語料庫(Bank of English).不是學者創造出來的範例,能反應一般人使用英文的現況.
4)E-dict 的解說部份還特別強調”語用” (pragmatics),說明這個字背後所代表的情緒,隱藏的意圖:
　(比如說: 說話的人用regurgitate這個字表示對這種行為不滿,不同意)
5)查E-dict時,若是常用字,字旁會出現五顆菱行鑽,若五顆鑽都填滿了,表示這是最常用字,like, go, return, paper, 還有,the, a, of, to這類字,約有有 700字.下一級,常用字是四顆鑽,如 argue,bridge,danger,female, obvious, sea 有 1200字. 再下一級的常用字是, aggressive, medicine, tactic 約 1500字.若是字旁沒有出現任何菱行鑽,表示這些字是讀者會看到,或聽到,但不一定會去用的字.
6)對不會拼的字,若查詢一般的紙面字典,恐怕沒有使力點,因為根本不知從何查起,但是若用了光碟字典.查解說文字部份.就有可能找到.比如說:我上次看過regurgitate這個字,印象中是 repeat without understanding的意思,但早就忘了該怎麼拼,用查解說文字部份這個方式去E-dict查,果然找出了regurgitate這個字.
7)E-dict還提供了不同詞性(動詞片語,名詞,形容詞,副詞等)與文法結構的搜尋索引.,使用者可以很快找到所有的名詞或動詞等,或所有單數名詞的例子.提供了多角度學習空間.
8)另外,E-dict提供使用者對某個字做筆記的功能,學習者可以輸入個人的筆記,以後查詢就可以看個人的提示.考前複習,效率高