|
|
|
本輯收錄英美文學學會「喬伊斯講座」上發表的四篇論文，以及其他文學研究的論文。其中多篇以「後殖民論述」角度切入，探討文學作品如何反映殖民/被殖民的衝突、弱勢族群在文化霸權的壓迫下所面臨的矛盾，以及他們所採取的應對策略。如周英雄教授的〈另類文化民族主義：喬伊斯及喬伊斯以外的愛爾蘭〉和莊坤良教授〈「各位先生，天亮了!」：喬伊斯的後殖民啟示錄〉，即探討愛爾蘭民族在英國統治下所引發的語言、文化認同問題。單德興教授的〈以法為文．以文立法：析論湯亭亭《金山勇士》中的〈法律〉》則分析作品中白種優勢的法律結構對移民的排斥和壓迫，並探討文學與法律的關係。而李有成教授更在〈帝國主義、文學生產與遠距離控制〉一文中，綜論帝國鞏固霸權的工具、操控殖民地的權力模式，以及文學生產中無可避免的帝國中心意識。本輯錄有其他論文如下：
陳長房．〈從前衛到後現代：試論近半世紀的美國詩派〉
阮秀莉．〈當格林那威碰上莎士比亞：從後現代譬喻看電影《魔法師的寶典》〉
林玉珍．〈喬伊斯小說中的性(別)與語言〉
曾麗玲．〈京、津中國首屆國際喬學研討會記事〉。
