作者簡介
谷內鋼太
1947 年生於東京,受到知名畫家叔父谷內六郎的鼓勵才開始從事繪本工作。曾以《夏天的早晨》獲得 1971 年義大利波隆那兒童書展插畫獎,也是日本第一個獲得此獎的創作者。更於1973年以《遇見》獲得東京藝術總監俱樂部ADC獎和BIB蘋果獎。代表作有《風的電車》、《和月亮一起玩》、《野狗》、《夏天的音樂》等書。
譯者簡介
游珮芸
畢業於台大外文系,日本國立御茶水女子大學人文科學博士。
任教於台東大學兒童文學研究所,現任所長。致力於兒童文學、文化的研究與教學,並從事文學作品的翻譯與評論。於玉山社星月書房策劃主編Mini&Max系列60餘本書,另譯有逾百本童書。學術著作有《日治時期台灣的兒童文化》、《在動靜收放之間:宮崎駿動畫的「文法」》、《大家來談宮崎駿》等。採訪撰稿《曹俊彥的私房畫》,獲得2013年金鼎獎兒童青少年圖書獎。詩文攝影《我聽見日出的聲音》。與旅美畫家呂游銘合著《貓畫貓話套書》(步步出版)。