|
|
|
我期待有一天統計學家在估算國家財富時，能將「環境耗損」這個項目加進去。我們將會發現，GNP的數字一直在騙人。──亞瑟．柏恩斯，前美國聯邦準備理事會主席
所謂真正的現代化，便是透過許多「中間人」和無數個小巧器具，來把人和土地隔離開來。人類和土地的關係變得毫不重要；土地只不過是城市和城市之間，用來栽種穀物的空間而已。——里奧帕德，美國生態保育之父
今日有關財富的統計，大多是根據國民生產毛額（GNP）或國內生產毛額（GDP）而來，許多經濟學家甚至認為，可以不受自然資源的限制而創造出未來的財富。而且人們一向認為，生態與經濟發展是難以兼顧的。這本書正是要設法打破這樣的迷思。事實上已經有很多例子證實，生態的考量不會損害經濟發展。例如在一九七０年代，石油業者極力反對停用含鉛汽油，宣稱無鉛汽油的成本過高，而且鉛對於人體和環境的影響尚待證實。時至今日，無鉛汽油的實質價格已經比當年的含鉛汽油要便宜，而且無損於經濟發展。另外，像是會破壞臭氧層的氟氯碳化合物，其禁用也是歷經了類似的奮鬥過程。
上述例子說明了，生態和經濟發展是可以兼顧的——只要生態學、經濟學和科技發展能夠攜手合作，不僅可以改善環境，也不會危害經濟。
這本書對於當代的生態經濟學，做了全面而完整的介紹；也對於目前生態問題及其解決之道，提出一針見血的看法。
前言 生態學與經濟學：從公眾利益的角度出發
1.財富從哪?來？
——關於經濟學與環境的三個謬誤
2. 沃土變瘠地
——關於土壤價值的兩種觀點
3.定價有問題！
——成本效益分析法的優劣
4.被「貼現」的未來
——成本效益分析裡的另一個惡魔
5.將「外部性」內部化
——買一片藍天，避免全球暖化吧！
6.全球垃圾問題
——重訪馬爾薩斯
7.追求永續發展
——從小地主到總體經濟學家
8.讓人類徹底征服地球，但每一物種至少要留下一對
——我們能同時達成這兩個目標嗎？
9.願大家都來參與
——可帶來深遠改變的溫和提議
致謝
