日本AMAZON網路書店「日本語研究類」暢銷榜第1名!
超人氣暢銷書,全系列熱賣190萬本,改編日劇大受歡迎!
只要具備五十音基礎,就可學會連日本人都會對你說「讚」的正確日語
Nagiko老師熱血專業回答,歡樂學習爆笑第二彈。
漫畫學習X搞笑對話X文化探索=日語,原來如此!
為什麼日文的「綠燈」要說「青燈」?
其實「綠」代表的不是顏色,而是從嫩芽延伸而來的「年輕」之意。
神社抽籤「小吉」比「吉」還要好運?
大凶、凶、末吉、吉、小吉、中吉、大吉,才是正確的順序哦。
濁音的點點是怎麼來的?
點點和圈圈的發音可是有來歷的,很有意思呢!
敬語會因敬意高低而有不同的說法嗎?
敬意也有分等級,不同級別有不同的形態,看完漫畫就學會了!
√ 漫畫情境式教學
如同置身Nagiko老師的搞笑課堂,親身體驗直接教學法的驚人魅力,邊笑邊學,不知不覺就學會了哦。
√ 學習經驗分享
分享外國學生的學習經驗,不論是參拜神社學日語、日本人也頭疼的敬語,還是毫無章法的萬葉假名……避免踏入學日語時的種種陷阱。
√ 日本語小測驗
十篇小小的日語測驗,包括單字、慣用句、敬語……考考你笑完之後,是不是還能記住重要概念(別偷看答案!)
本書為作者針對非日籍學生所撰寫的日文學習書,搭配超好笑漫畫和有特色的非日籍學生演出,是快樂自學日語的絕佳參考書。
作者簡介
海野□子(作者)
日本語教師。
部落格:uminonagiko.blog73.fc2.com/
蛇藏(編輯.漫畫)
插畫家兼廣告文案,活躍於雜誌、電玩界等相關產業。
部落格:hebizou.blog56.fc2.com/
譯者簡介
劉艾茹
1988年出生於茨城縣,在日本度過了八年的童年時光。
2009年赴日本 青山學院大學交換留學,主修日本語教育。
2010年畢業於淡江大學日本語文學系。
目前就讀於淡江大學日本語文學系碩士班。
前言
【第1章】歡迎來到日本語學校
●日本語學校是這樣的地方 ●顏色的故事
小試身手!日本語測驗1
輕鬆談日語1 關於日本語教師
【第2章】敬語好難?
●來一窺敬語的上課情形吧 ●為什麼會出現「□□□言葉」呢
小試身手!日本語測驗2
輕鬆談日語2 □□□與□□□
【第3章】因為喜歡看COOL JAPAN
●L’Otaku(□□□) ●宅男+1
小試身手!日本語測驗3
輕鬆談日語3 COOL JAPAN?
【第4章】去神社吧!
●參拜看看吧(前篇) ●參拜看看吧(後篇)
小試身手!日本語測驗4
輕鬆談日語4 不懂的字彙
【第5章】學生VS老師
●A和B有何不同 ●超喜歡忍者
小試身手!日本語測驗5
輕鬆談日語5 面對外國人要用「英文」?
【第6章】一到冬天
●生肖 ●認識過年
小試身手!日本語測驗6
輕鬆談日語6 「我的日本語實況」
【第7章】會傳承下去的事物
●來個令人印象深刻的自我介紹 ●毫無章法的萬葉假名
小試身手!日本語測驗7
輕鬆談日語7 「外來語」的故事
【第8章】點與圈
●濁音的點點是從哪裡來的 ●令人意外的半濁音發明者
小試身手!日本語測驗8
輕鬆談日語8 日文很難嗎
【第9章】注意!有恐怖的故事喔
●不吉利的話 ●鬼故事
小試身手!日本語測驗9
輕鬆談日語9 吉祥物
【第10章】在課堂以外
●克菈菈的近況 ●學生=老師
小試身手!日本語測驗(番外篇)
輕鬆談日語10 畢業生說談「日本」
【第11章】番外篇
參考文獻
後記