|
|
|
搞懂在地「潛規則」，讓你看見不一樣的精彩泰國！
泰國的風土民情、生活習慣、旅遊景點以及難以言傳的文化默契，盡在本書中
瘋狂潑水節、性感人妖、四面佛、東炎蝦湯、曼谷血拚、皇家SPA、無所不在的性愛產業……這是每本泰國旅遊書必然論及的主題。但除了這些訊息，你真的瞭解泰國民間的文化及其動人的地方嗎？
《泰國在地遊》是一本很不一樣的旅遊書，除了上述內容外，本書將幫助你快速理解泰國人的「潛規則」，理解在明文規定之下那套從來沒有人明說的規矩與作法，讓你能以更有效率的方式深入泰國文化精彩內涵。
本書特別著重讀者們可能會遇上的泰式文化衝擊，特別是什麼事可以作，什麼事情又顯得不恰當。書中的某些內容，如泰式微笑的真相、不可思議的忘性與忍耐功夫，可能讓讀者瞠目結舌；而民間的嚴守禮教與特種行業的大膽開放，可能也會讓讀者有些意外。不過沒關係，泰國就是這麼個兼容並蓄，風貌多變的國家；只要能遵照書中建議，你就能和當地人相處輕鬆愉快；更重要的是，你能擁有一段難忘而深入的泰國行程，而且是別人所不曾有過的！
名詞解釋：潛規則
在明文規定的背後所隱瞞的一套不被明說的規矩，也是支持日常生活「實際」運作的規矩。若無法掌握則可能會吃虧。
作者簡介
葉肯尼（Kenny Yee）& 凱薩琳．高登（Catherine Gordon）
本書兩位作者長期旅居泰國，深入了解、熟知越南的風土民情和生活習慣，並從小市民的生活體驗，告訴你泰國的包羅萬象。
譯者簡介
朱錦華
政治大學西洋語文學系畢業。曾任《自由時報》國外新聞組編譯、《民生報》國外新聞組召集人，現專職翻譯。
導論
第一部分：重要文化背景
第一章：性格特質
泰國社會的兩大支柱：「沒關係」與「放輕鬆」
加分效果：耐性、忍功一流、脾氣、心平氣和
減分效果：敏感、善忘、不守時
另一種面貌：曼谷大都會面面觀
第二章：身體語言
頭．手．腳．身體
女性身體
乾淨與醒目
第三章：合掌
合掌的用法．什麼時候合掌．合掌的起源
合掌的姿勢
有關合掌的腦筋急轉彎
第四章：宗教
個人穿著．書刊．佛像的位置．佛教意象．帶佛像出境
和尚與比丘尼．四大守則．在寺院區域
廟宇本身．佛教背景知識．四聖諦．八正道
相關資訊．冥想中心．清真寺．教堂。
第五章：泰國皇室
幾位偉大的國王
目前在位的泰皇
第二部分 ：走透透，看透透
第六章：住宿
一般注意事項．財物安全．帳單細節
謝絕本地女性訪客．設備不足
第七章：電影院
皇室之歌．戲院後排．腳．笑聲
第八章：緊急情況
重要電話號碼．出入境．其他資訊
第九章：節慶
潑水節．水燈節．皇家耕種大典。
閱兵大典．皇室生日慶典
素林府大象節．其他重要節慶。
第十章：到朋友家作客
鞋子．門檻．坐姿．廚房?浴室
長輩．接受東西．睡覺
結伴同來．早餐．禮物．黑色衣著
有用的泰國話。
第十一章：喪禮
一般喪禮儀式．穿著．弔唁
法事．守夜．提神點心．告辭．火化。
第十二章：給男士們的建議
酩酊大醉．現鈔．本地威士忌．扒手
性．她的地方．人妖．男性自尊．聲色場所．小心敲詐
會員制俱樂部．按摩院。
第十三章：公共場所
聲音．給別人東西．坐．親嘴
第十四章：租車要小心
各類的車．保險．安全檢查．契約
護照．國際駕照．有用的泰國話
第十五章：餐廳
聲調．耐心．算帳．包容
夥計埋單．誰來付帳．小費．如何回答「很好吃」
有用的泰國話
第十六章：性與色情按摩
尋找目標．不安全性行為．「按摩皇宮」．不要用騙的
電話「外送」服務．色情按摩．傳統泰式按摩
第十七章：有關購物的建議
仿冒品．鑽石．古董．拒買
託運回家．信用卡．殺價．札都甲周末市場
有用的泰國話
第十八章：每當游泳時
裸泳．裸露上身．紅旗警告．危險的月份．水中的危險
瀑布．河流．偷窺者．親熱．水上摩托車
第十九章：導覽觀光與登山健行
導覽行程．投訴．自由行．長途巴士、露宿
蟲咬、危險的花草、偏遠的海灘、搭便車、攝影
有用的泰國話
第二十章：古法泰式按摩
假按摩╱真色情、時間長度、油與粉、開業地點。
第二十一章：旅途上
免費的東西．設計賭局．乞丐．過期食品
飛機．火車．長途巴士．曼谷市公車．一般計程車
「嘟嘟車」．摩托計程車．水上計程車．自己駕駛
有用的泰國話
第二十二章：參加婚禮
參加婚禮．喝酒．衣著．禮物
第二十三章：這一章，主要談女人
典型的泰國女子．外國女性遊客．衣著
香菸的陷阱．惡男．監獄．降頭
第二十四章：動動園．公園．遊樂場
丟垃圾與罰錢．不乾淨的食物．動物標本
野生動物．壯陽的迷思
第二十五章：最後的提醒
南北大不同．用餐．泰式英語．如何說對不起．打招呼
排隊．面子．小名．巴士號碼．星期三．逃逸的司機．乞丐
一切都有假．「法」力不彰．旅遊指南．郵件寄丟．自來水．蟲咬．
辛辣的食物．騙子．書的封面．仿冒品．結語
