|
|
|
本書作者親身經歷各種與菲傭溝通的千奇百怪問題，例如：千變萬化的中式餐點究竟該怎麼用英語形容？各種烹調方式又該如何說明？照顧寶寶的重點該如何指示？照料老人家起居的注意事項又該怎樣表達？家事工作及要求該如何事先言明？家中老小成員不會說英語要怎麼樣與菲傭融洽相處？菲傭情緒不穩定又該怎樣處理？表現好壞賞罰的標準該如何界定？
台灣約有三十萬的外勞，進入繁忙的工商社會，國人僱請外傭料理家務、照顧幼兒及長者、病患，外傭成為家庭中的好幫手。當你感到如釋重負時，與菲傭溝通及相處的潛在問題，又帶來新的困擾。本書特別為雇主量身定做，中英對照真輕鬆，聽說手比攏耶通。根據主雇間日常生活的實際情況，完整收錄最簡單的句型及對話；還體貼的為您設計許多雇用菲傭小百科，以及讓彼此都開心的小竅門。
你可以說英語：簡單明瞭的用英語指示菲傭，讓她發揮最大的工作效率。
也可以聽英語：搭配ＣＤ或錄音帶練習，隨時隨地反覆練習常用英語句型。還可以用比的：不懂英語沒關係，指出中文就可以，全家老小都適用。
