|
|
|
華語讀寫教材一套兩冊，漸進加強漢字讀寫技巧
印刷手寫體、正簡字體對照，滿足實際認讀需求
涵蓋現代生活議題內容，螺旋遞進學習實用詞彙
從精讀、泛讀以至速讀，逐步增強閱讀的理解力
藉定式練習連結複句以至篇章，鞏固正確寫作力
《實用中文讀寫》是一套以閱讀和寫作為主的華語教材。期盼老師能使用精讀、泛讀和掃瞄的策略輔助學生增進閱讀理解力，並透過寫作活動與練習來增進學生的寫作能力。本套教材計2冊，第1冊包含課本（附MP3光碟）、教師手冊及學生作業簿；第2冊包含課本（附MP3光碟）及教師手冊，是專為已會聽說華語，但還不會讀、寫漢字的學習者而設計。
〈第1冊〉課本
共14課，每課的編排方式依序為課文、生詞例句、文法與句型練習、課後補充資料；每三課附一篇課外閱讀文章。另外，編寫一本學生作業本，內容除習字外，還包括句型練習、造句、改錯字、填字遊戲等。本書的特色為：
一、課文：內容取材於實際生活經驗，共14篇。課文除楷書印刷體外，並附手寫或行書字體。課文不加註注音，以加深學生認字能力。另於書後附上簡體課文。
二、生詞例句：全書生字約707個左右，生詞628個。並由上述生字組成常用詞彙（例詞）達1000個左右。全書生字、生詞皆加註注音、詞性、英文解釋，破音字則用不同字體標出。1-6課例句也加註注音、拼音，第七課以後為增強學生認字能力，取消例句注音、拼音。
三、文法與句型練習：本書的文法重點約150個。由於本書的對象特殊，理解句意大致沒問題，故不從最基礎的片語結構開始說明，而是針對特殊字詞的用法或複雜句式，舉兩個例句，並以英語扼要說明文法重點。另外，每一文法重點後提供1-6句練習，包括造句、填字、多義詞、變換句式、回答問題等，使學生能知其所以然，進而靈活運用之。
編輯理念
本套教材計2冊，第1冊包含課本、教師手冊及學生作業簿；第2冊包含課本及教師手冊，是專為已會聽說華語，但還不會讀、寫漢字的學習者而設計。內容取材於實際生活經驗，依課文主題展開詞彙文法，不似一般初級教材須受限於詞彙語法之漸進，故編輯方式有別於一般華語學習教材及充滿稚氣的小學課本，乃針對學生的讀寫方面，進行再加強的教材。
編者簡介
黃桂英
國立臺灣師範大學國語教學中心教師
吳彰英
國立臺灣師範大學國語教學中心教師
孫懿芬
國立臺灣師範大學國語教學中心教師
編者的話 EDITORS’ NOTES
詞類略語表 KEY TO ABBREVIATIONS
漢字簡介 WRITING CHINESE CHARACTERS
第一課 幸福的家庭 A Happy Family
第二課 我的學校 My School
第三課 逛街買東西 Shopping
閱讀練習（一） Reading Comprehension 1
第四課 好吃的中國菜 Delicious Chinese Food
第五課 租房子 Renting an Apartment
第六課 打電話 Making a Phone Call
閱讀練習（二） Reading Comprehension 2
第七課 你搭什麼交通工具 Means of Transportation
第八課 我的大學生活 University Life
第九課 延長簽證 Extending a Visa
閱讀練習（三） Reading Comprehension 3
第十課 去郵局寄信 Mailing in the Post Office
第十一課 到銀行開戶 Opening a Bank Account
第十二課 你怎麼安排休閒生活 Leisure and Recreation
閱讀練習（四） Reading Comprehension 4
第十三課 我們去旅行吧 Traveling
第十四課 看醫生 Seeing a Doctor
閱讀練習（五）（六）（七） Reading Comprehension 5.6.7
索引一 詞彙 INDEX I VOCABULARY
索引二 句型 INDEX II SENTENCE PATTERNS
附錄一 簡體課文 TEXT IN SIMPLIFIED CHARACTERS
