|
|
|
A
A-list （very best）最好的，最優秀的，最酷的
學校裡的分數以A為最高分，因此凡是能上A名單內的，不論是學生，或是社會人士，也都是最優秀的，但不一定都是指成績是最好的，凡是在學校出風頭的運動健將、學生會的主席、樂隊的指揮、啦啦隊的隊員等等，都屬風雲人物和優秀份子，也是學生大?暗戀的對象，大家都希望能跟他們交上朋友，成為他們中間的一分子。
例句
Every girl dreams dating A-list guys.
每個女孩都希望跟最優秀的男孩約會。
I was totally psyched when I met this guy who definitely was on the A-list.
當我會見這個絕對是最好的男人時，我完完全全不能自已（高興極了）。
（psych 一字的用法另見。）
ace（do well）精通，掌握
通常這個字指撲克牌中的「A」牌，也就是王牌，引申為各行各業中的專家或是能手。當這個字用作動詞使用時，則表示精通、掌握的意思，如專家、能手能夠駕輕就熟一般，不費吹灰之力。
例句
I'll teach you all the right moves to ace that interview and land that job you want.
我會教你所有正確的步驟，使你面試成功，而獲得你想要的那份工作。
Do you know how to ace your driver test?
你知道如何通過駕駛執照考試嗎？
airhead（stupid）笨拙的人，愚蠢的人，糊塗的人
八十年代的美國新聞媒體開始使用這個字，指頭腦空洞、好像除了空氣外，不會獨立思考、毫無主見的人，現在這個字除了新聞媒體外，一般人也開始廣泛使用，泛指一般所謂的傻瓜。
例句
You don't have to tell him anything. Just tell him what an airhead he is.
你別的都不要說，只要告訴他是多麼笨就好了。
The teacher called on me in class, and I felt like such an airhead cause I couldn't answer the questions.
老師在課堂上叫我，我不知如何回答問題，覺得真像個大傻瓜。
本書特色
全書收錄超過400個最新街頭流行美語，更提供超過800多個例句
最新的口語、舊詞新用和一些新出現的流行字全都錄
最HIP HOP的流行美語，讓你成為街頭流行美語達人！
What’s up man!
你一定要知道的Street Talk，別再被人說
Come on! You are really “weird”!
作者簡介
樊志虹
從事英語教學活動、教材編輯研發工作多年，擅長幼兒、兒童、自學、成人英語學習的教材規劃及書籍編寫。
現任
旺文社語言學習書主編
經歷
知名連鎖品牌總管理處教材研發主管，負責幼兒、兒童、九年一貫等英語教材出版
大型師訓課程講師（對象為英語教師）
ETA（中華民國 英語文教師學會）師訓講座講師
