作者簡介
露意莎.梅.艾考特 (Louisa May Alcott)
1832年出生在美國費城,父親布朗森.艾考特與愛默生、亨利.梭羅常一起討論哲學與文學,並建立一所實驗性質的學校。由於家境困苦,年紀稍長她就擔任家庭教師、女傭、裁縫師來補貼家用,且出版過很多部風格獨特的作品,被評為「當代的明確象徵之一」。晚年致力於女權運動並持續創作,因病於1888年去世。
露意莎.梅.艾考特的文學生涯巔峰是從1868年出版的《小婦人》開啟,這是一部半自傳式的作品,描繪南北戰爭時期瑪區家四姐妹的成長點滴,通過種種溫馨有趣的生活瑣事,表現出善良、友愛、自主、堅強等人性美好面,並宣揚追求夢想及女權意識,獲得千萬讀者的喜愛,歷久不衰!這部經典之作被選入美國國會圖書館精選「型塑美國之書」展覽書單、英國Bookmark Your Library統計英國人最愛看的100本書書單,以及BBC 108位文學權威票選之影響世界百大書單。更多次改編為動畫、電視劇、電影,傳奇巨星凱薩琳.赫本和伊莉莎白.泰勒都曾擔任主角。2019年又將搬上大銀幕,由梅莉.史翠普、愛瑪.華生領銜主演。
譯者簡介
張琰
台灣大學哲學系畢業,輔仁大學翻譯學研究所碩士。曾任出版社編輯,現為自由譯者。從事翻譯工作多年,作品以文學類為主,如《歐蘭朵》、《小婦人》、《一個人的朝聖》、《比利時的哀愁》等,及「納尼亞傳奇」系列的《銀椅》、《賈斯潘王子》、《黎明行者號》等;也有非文學類,如《先知》、《蝴蝶法則》、《萬物的尺度》等。
1 演出天路歷程
2 快樂聖誕
3 羅倫斯家的男孩
4 包袱
5 睦鄰
6 美麗宮殿
7 飽嘗羞辱
8 報復
9 上流社會
10 文藝姐妹
11 實驗
12 羅倫斯營地
13 美麗夢想
14 祕密
15 電報
16 書信
17 忠誠的小人兒
18 黯淡的日子
19 愛美的遺囑
20 情愫
21 惡作劇
22 坦途
23 無心的撮合