作者簡介
凱莉.柯利根(Kelly Corrigan)
曾被《歐普拉雜誌》(O: The Oprah Magazine)譽為「這個世代的心聲」,也被《赫芬登郵報》(HuffPost)譽為「平民桂冠詩人」。
她的著作《中間地帶》(The Middle Place)、《升空》(Lift)、《閃光與膠》(Glitter and Glue),皆為《紐約時報》暢銷書。她也擔任「南塔克特計畫」(The Nantucket Project)的創意總監,主持座談會,暢談何謂人生最重要的事。
她與幾位朋友共同創辦「Notes & Words」──每年一度的慈善義演,作家與歌手會在臺上共同演出。截止目前為止,這項義演活動已替加大舊金山分校貝尼奧夫兒童醫院(UCSF Benioff Children's Hospital)募得了800萬美元。她目前與丈夫、兩個女兒住在加州奧克蘭附近。
譯者簡介
廖桓偉
淡江大學經營決策系、東吳大學企管研究所畢業。
曾任網路電玩編譯。現任出版社編輯,希望引進更多有趣(且暢銷)的書,透過翻譯來感動讀者,譯有《第三波數位革命》、《改變未來的祕密交易》、《讓人無法拒絕的神奇字眼》(皆為大是文化出版)。
空降《紐約時報》非文學榜最受矚目新書
推薦序一 重要的話,要溫柔的說/蘇益賢
推薦序二 讓交談的對方恨不得將祕密娓娓道來/陳安儀
第一章 「人生不就是這樣。」
我們總妄想能改變別人的行為/「失去」讓我們成為更好的人
第二章 「然後呢?再多說一點。」
「願意告訴我怎麼了嗎?」/假如一直問下去,對方會講出什麼鬼來?/不留一點空隙
第三章 「我不知道。」
我們為什麼愛聽簡單的答案?/正視傷痛/人生在世,就是一個謎/「好好陪他度過最後一年吧。」/你無法知道,以後也不會知道
第四章 「我懂。」
走出傷痛,也沒什麼道理可言/只要懂得說「我懂」就行了
第五章 「不。」
隨口說出的「好。」/人各有所好!/說「不」,有個很重要的意義/只須勇敢說不,才能相伴一生
第六章 「好。」
第七章 「我錯了。」
萬一我個性其實沒那麼好?/「我錯了!」
第八章 「你已經夠好了。」
妳,已經足以應付往後的人生/被開除,他卻說「妳已經學成出師」
第九章 「我愛你。」
第十章 靜默
現在不是介入的時候/其實,對方受傷的原因並不重要/兩個人就算沒有接觸,還是能擁抱彼此
第十一章 繼續向前
他當時不知道,妳可能撐不了幾週了/他在學習怎麼成為妳
第十二章 這樣就對了
後記
致謝 我的救火隊