|
|
往北移動的台灣、神秘組織的傳說、
虛實交錯的歷史、精彩刺激的「台灣宇宙」──
「粉紅色小屋」最新作品《鯤島計畫》，以台南為舞台，
用十篇短篇故事和正港本土台語漫畫，帶你發現台語的密碼，
認識自己，了解土地，一起成為「閱讀必勝」的「台灣軍」！
因為閱讀武俠小說而立志成為作家的高中生元義，在吊車尾的升學壓力和文學夢之間掙扎擺盪。但在寫稿、改稿，時而無聊、時而脫序的生活當中，他竟被捲入神秘的「鯤島計畫」──兩個神秘組織、一個筋肉老人、兩個時空穿越者，再加上一杯會講話的奇妙紅茶……一場尋找歷史、守護台灣的穿越冒險，就此展開！
「粉紅色小屋」第二部台語創意大作《鯤島計畫》，以十篇共享世界觀的短篇小說，介紹十種不同主題的台語詞彙。結合武俠、懸疑、推理、妖怪、空想、歷史改編，穿越不同時空、平行世界的台南府城，帶領讀者透過台語的線索，和元義遇到的各種趣味離奇、天馬行空的亂入事件，一步步發現歷史上曾經暗中讓台灣脫離帝國統治的「鯤島計畫」……
本書特色
1.「粉紅色小屋」全新創作，《台語原來是這樣》小說版，以小說形式介紹十種不同主題的台語詞彙，隨附台羅拼音與文末註釋，帶你現學現賣，輕鬆學台語。
2.十篇共享世界觀的短篇小說，包含武俠、懸疑、推理、妖怪、歷史改編，各單元另附單頁主題漫畫，一條主線，多重享受。
3.以台南文史與台灣總督明石元二郎事蹟進行歷史架空，展開一場大膽趣味的語言學習＋創作實驗。
※本書榮獲國藝會出版補助
作者簡介
粉紅色小屋
由大郎頭（Da lang）和禾日香（Phang-Phang）組成的圖文創作團體，Dalang負責文字創作，Phang-Phang負責繪圖，兩人皆為台南人。創作主題多為繞台語與台灣文化歷史等。
著有《台語原來是這樣》，曾獲選國立台灣文學館「台灣文學好書推廣補助」及2015開卷好書獎「美好生活書」。
作者序
繪者序
第一章 元義的午休時間──睏罔睏，罔陷眠
（收錄關於睡眠的台語）
第二章 七截花刀傳──你食曼陀花
（收錄關於笨、瘋的台語）
第三章 最幸運的人──一日無事，小神仙
（收錄關於運氣的台語）
第四章 宮古座殺手──夕霞，明日雨
（收錄關於天氣及冷熱的台語）
第五章 該怎麼打你？──擉擉喔！
（收錄關於動作的台語）
第六章 山魈──放屎囡仔
（收錄關於腸胃狀況的台語）
第七章 透明電梯──萬能流籠
（收錄關於疊詞的台語）
第八章 作家──往昔心悶
（收錄關於臉部表情的台語）
第九章 The殺人事件──The
（收錄關於外貌的台語）
第十章 我願化作鬼──永遠的向望
（收錄關於時態的台語）
尾聲
