內容簡介
授權美、英、巴、義、荷、韓等六國語言,現代人最需要的處世指南。
你對世界的憤懣質疑,答案可以找馬基維利。
為什麼500年後的今天,我們應該認識馬基維利?
馬基維利(NiccoloMachiavelli)活在義大利文藝復興時期。
文藝復興?多麼令人嚮往的年代呀……那你就錯了。
那是個亂世,義大利半島分裂了一千年,列強都想征服占領,半島上
所有小國都面臨「選邊站」、「表態」的難題。馬基維利所在的佛羅倫斯,
更遭到地下君主梅迪奇家族的把持:
權貴壟斷、政商勾結、司法不公、貧富差距,更糟糕的是國防廢弛,連軍隊都沒有。
蠻橫的上流偽君子、無恥的騙子、宗教神棍在社會上占盡所有好處。
很像我們現在的世界吧!
本書作者是耶魯大學政治哲學研究學人、牛津大學哲學博士艾莉卡.班納,
她花十年以上時間研究馬基維利與朋友的往來信件、劇本與著作,
呈現馬基維利一生的故事,也萃取出他最睿智的話語:
.人類說狐狸狡猾,是因為「狐狸的天賦是識破人的陷阱,避免落入人的圈套,
而人類鮮少有這種天賦。真正的狐狸可從沒示範過說謊和欺騙。」
馬基維利,用一輩子的人生經驗故事,教我們如何當聰明的狐狸。
.為什麼我們要挑戰「點個頭就能立刻搞定所有事情」的人?
「就算在某些戰鬥中會輸,但我們會對自己付出的努力感到驕傲,我們要讓壓迫者更難過,證明我們品德比較高尚。」
.梅迪奇家族當家之後,大肆屠殺監禁,臣子、人民都不敢表達意見。
馬基維利說,「若領導者只想聽部屬說好話,那他的判斷力是高還是低?」
「如果對君王不滿但無力挑戰他,那麼就算保持沉默也不可能安全。」
因此,部屬不該怕說話,而是勸諫時,
得把自身想法說成『消息來源透露』」,或者用對方法,由梅迪奇家族信任且尊敬的人來說出口,不然就是具備諷刺技巧,一次發出兩種不同的論調……
.法律有兩套──給自己人、給敵人
你必須假設大多數人,都認為利益考量比正派做事重要,所以你
不能用道德論點滔滔不絕教訓他們,而是告訴他們
為什麼認罪扛責然後協商,會符合他們的自私利益。
還有,尊重法規的惡魔,比藐視法規的天使、神父更有價值。
馬基維利的睿智語言還包括:
.外交、與對手談判時的潛規則:
第一條:請滿嘴甜言蜜語、淨說好話,但盡量別跟對方簽約。
第二條:請準備好一大堆「我不能花錢」的藉口。
.當你夾在兩個死對頭之間,立場千萬不能猶豫不決、保持中立(雖然這樣看似安全)
而是要清楚選邊站,在任何情況下都忠於盟友。就算盟友有時會輸。因為……
.所謂「審慎」,就是懂得從眾多爛蘋果裡,挑一顆比較不爛的出來。
.跟幾隻「宮廷鼠輩」做朋友,能夠嗅出事態的演變。
想從他人身上探聽資訊,就必須把你知道的事情先告訴他。
.如何勸諫上位者?必須採用他們的觀點──就算你的目的是想改變這個觀點,也必須如此。
馬基維利給的問題與答案,通常都很驚人。
他對自己的同胞總是忍不住關心,卻又常跟他們意見不合;
他抱有鋼鐵般的決心,想改變這個腐敗的世界;
他畢生都在示範,如何不受限於不公、強權,當個自由人,而且,
他能做到永不放棄。
推薦者
醫師、臺灣菲斯特公司顧問/楊斯棓
知名專欄作家/王大師
作者介紹
作者簡介
艾莉卡.班納(Erica Benner)
現居於柏林。著有《馬基維利的倫理學》(Machiavelli’ s Ethics)與《馬基維利的君王論:新解讀》(Machiavelli’ s Prince: A New Reading)。曾經是耶魯大學政治哲學研究員的她,已經在牛津大學與倫敦經濟學院教了好幾年書。
譯者簡介
廖桓偉
淡江大學經營決策系、東吳大學企管研究所畢業。
曾任網路電玩編譯。現任出版社編輯,希望引進更多有趣(且暢銷)的書,透過翻譯來感動讀者,譯有《中國奇蹟的句點》、《改變未來的祕密交易》、《大英圖書館海圖全覽》(皆為大是文化出版)。
目錄
人物關係圖
推薦序一 《卸君王鎧甲,掀權力面紗》──馭獅惑狐的馬基維利/楊斯棓
推薦序二 書看完後別放在書架顯眼處,而是藏在心中/王大師
前言 你對世界的憤懣質疑,答案可以找馬基維利
地圖
第一章 欠錢、耍賴,如何逼他守信
第二章 上學受教育,是為了服從還是質疑
第三章 爸爸欠稅,家族黑五類,怎麼翻身?
第四章 勝利若是沒有帶點敬意,無法維持和平
第五章 挑戰「點個頭就搞定事情」的人,證明我們品德比較高尚
第六章 如何評斷一個領導者的功過
第七章 貧富差距下,人民寧可選擇侵略者給的自由
第八章 法律有兩套──給自己人、給敵人
第九章 厲害了我的國,只算計、沒道義
第十章 勸諫時,得把自身想法說成「消息來源透露」
第十一章 人說狐狸狡猾,因為牠識破人的陷阱欺詐
第十二章 覬覦他人財物,將在不安中失去一切
第十三章 人民願為自由而戰,政客只想保住財產
第十四章 如何建議上位者?用他們的觀點
第十五章 不當官怎麼改變國家?寫作
第十六章 想評論時事?先評論歷史
第十七章 天下無道,我們能有的作為
後續發展
附錄 人物簡介&時間年表&佛羅倫斯行政區域圖
致謝