|
|
閱讀，是最容易學好一種語言的方式。因為從閱讀中不僅可以學到單字、語法、句型等等，由閱讀延伸到朗讀，還可以讓發音更標準、表達更流暢、用字更精準。
星新一的作品非常生活化，用字淺顯易懂，且充滿科幻寓言。簡單的結構、有趣的創意以及簡潔流暢的對話，處處充滿幽默和刺激，結局總是讓你意想不到。星新一的作品在日本被選為適合青少年閱讀的優良讀物，這樣的短篇小說拿來當作學習日語的入門讀物再適合也不過了。
書中每篇作品均附有中文翻譯，讓即使不懂日語的讀者，也可以透過中文來閱讀星新一的作品。為了讀者學習上的方便，書中所有漢字都標示了假名，亦針對一些難字與文法作了詳細的註解與說明。此外，本書翻譯盡量採直譯式的翻法，讓讀者容易對照學習。隨書附贈的朗讀MP3不但可以帶您深入感受星新一的作品世界，還可以學到一口標準的發音。
作者簡介
星新一
是日本創作極短篇小說的第一把交椅，也是日本科幻小說的先驅。發表過超過一千零一篇以上的作品，也曾寫過時代小說、傳記小說、少年小說等。閱讀星新一的作品，可以帶您進入未來世界、科幻世界、乃至夢境之中，他充分把個人的寫作特色發揮得淋漓盡致。著有「人造美人」、「惡魔的天國」、「最後的地球人」，長篇小說「聲之網」等作品。
